İIk davan Gluont cinayeti ve Pembe Panter Elmasının çalınması olacak. | Open Subtitles | و أول قضية هي جريمة بلوران و العثور ماسة النمر الوردي |
Gluont restoranlardan para çalıp kumar oynardı.. | Open Subtitles | بلوران كان يسحب مالاً من المطعم و يستخدمه في القمار |
Büyük ihtimalle Gluont bu parayı Pang hesabına işletecekti. | Open Subtitles | يبدو أن بلوران كان يفترض أن يستثمر المال |
Birşeydir. Fransa takımının Antrenörü Yves Gluant | Open Subtitles | مدرب الفريق الفرنسي إيف بلوران خرج للحشود |
Gluant ' ın o sıradaki kız arkadaşı uluslararası popstar Xania. | Open Subtitles | صديقة بلوران ذلك الوقت كانت زانيا المغنية المشهورة |
Ne yazıkki kumar hastası Gluont parayı alıp kumarda kaybetti. | Open Subtitles | و لكن بسبب القمار بلوران أخذ المال و خسرها كلها في القمار |
Bizu ile çıkıyordum. Gluont ile karşılaşmadan önce. | Open Subtitles | كنت أواعد بوزو قبل أن ألتقي بلوران |
Bunu nasıI söylersin Gluont onu takımdan kesmişti... Onun kız arkadaşını çaldı. | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقول هذا بلوران أوقف بوزو |
Gluont öldürüldüğünde O da VIP tribünündeydi. | Open Subtitles | كان في المباراة عندما قتل بلوران |
Gluont hiç Çin' de bulunmuş muydu? | Open Subtitles | هل سافر بلوران إلى فرنسا؟ |
Gluont' un kötü biri olduğunu ve beni ondan çaldığını düşünüyordu. Bana soracak olursanız... | Open Subtitles | ظن أن بلوران سرقني منه |
Yves Gluont ile aranda ne sorun vardı? Çiçeklerle ilgilendiğine sevindim. | Open Subtitles | أنت كنت تكره بلوران |
Şimdi elimizde neler var? Yves Gluant, Turnuvanın yarı finalinde boynundan zehirli bir iğneyle öldürüldü. - Suç. | Open Subtitles | بلوران وجد في مباراة نصف النهائية و سهم مسموم في عنقه |
O sırada bir stadyum dolusu insanın önünde Gluant yere yığıIdı... ÖIü olarak | Open Subtitles | و أمام الاستاد المليء بالناس انهار بلوران ... |
Onu bu akşam Yves Gluant'ı öldürmekten tutuklayacağız. | Open Subtitles | و سنقبض عليه بتهمة قتل إيف بلوران |
Gluant zaten ölü. | Open Subtitles | بلوران هو الضحية |
Peki kim o? Gluant. | Open Subtitles | بلوران |