| Blitzen'in suratı musluk gibi kanadı. | Open Subtitles | و بليتزين ، سالت دمائه كالصنبور |
| Donner ve Blitzen'ın yerleri karışmış. Birisi onlarla oynamış. | Open Subtitles | (دونر) و(بليتزين) ليسا في ترتيبهما الصحيح أحدهم كان يلعب بهم |
| Donner, Blitzen, Donner, Blitzen, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين)، (دونر)، (بليتزين) (دونر)، (بليتزين) |
| Ama onlarla oynayacaksan sıralarını unutma.... ...Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner.,Blitzen. | Open Subtitles | إن كان لابد وأن تلعب بهم فتذكر رجاءً.. الترتيب هو (داشر)، (دانسر)، (برانسر) (فيكسن)، (كوميت)، (كيوبيد)، (دونر)، (بليتزين) |
| Donner, Blitzen, Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين)، (دونر)، (بليتزين) |
| Ho ho ho. Bu nedir, Blitzen? | Open Subtitles | ماذا قلت يا (بليتزين)؟ |
| -Adım Blintzes, geyik Blitzen değil. | Open Subtitles | ( ( بلينتزيس ) ، لَيسَ ( بليتزين . |
| Donner, Blitzen. | Open Subtitles | (دونر)، (بليتزين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 