"بل نعم" - Traduction Arabe en Turc

• Evet

Onlar hayır derler, ben de "hayır değil, Evet" derim.
كانوا يقولون لا, وأنا اقول ليس لا.. بل نعم

Evet, bu doğru olabilir.
لا, بل نعم قد يكون هذا صحيحاً أيضاً

Kesinlikle Evet. Oraya gireceksin.
بل نعم, يا صديقي سوف تدخل هناك

Evet. Zaman hepimiz için yerinde saymıyor, Honoré.
بل نعم, لا يقف الوقت مكانه (بالنسبة لنا يا (أونوريه

Evet, merak ediyorsun.
بل نعم, أنت سألت

- Oh Evet.
بل نعم,لقد عرفتك

Evet. Karmaşık bir durum.
بل نعم لكن الامر معقد

- Evet. Evet. - Hadi!
لا ارجوكوا- بل نعم, بلا شك-

- Evet hadi.
- بل نعم هيا لنذهب.

- Hayır! - Evet.
ـ لا ـ بل نعم

- Evet. - Hayır.
بل نعم لا

Evet.
بل نعم

Evet ama hayır. Ama Evet.
بل لا بل نعم

Ama hayır. Ama Evet.
بل لا بل نعم

Hayır! Aslında Evet.
لا , بل , نعم

Şey, Evet.
-لا بل نعم

- Evet.
- بل نعم