"بمئة مرة" - Traduction Arabe en Turc

    • yüz kat
        
    • yüzlerce kez
        
    • yüz katı
        
    Daha önce mümkün olduğu düşünülenden bile yüz kat daha iyi. Open Subtitles الكفاءة في الوقود مقارنة بالحد المعروف أفضل بمئة مرة من
    Bennet'ın Haydutları'ndan yüz kat daha güçlü oluruz. Open Subtitles افضل رجال الغرب .حراس بينيت" اقوى بمئة مرة من قبل" ولدي بعض الخطط الرائعه
    İşte şimdi yüz kat daha büyük olacak. Open Subtitles إنّه على وشك أن يصبح اسوأ بمئة مرة
    Sen babandan yüzlerce kez daha iyi birisin. Open Subtitles أنت أفضل منه بمئة مرة
    Sen babandan yüzlerce kez daha iyi birisin. Open Subtitles أنت أفضل منه بمئة مرة
    Yarımküredeki tüm insanlar, ölümcül dozun yüz katı radyasyonla yanıyor. Open Subtitles عبر نصف الكره الأرضية سيحترق الجنس البشري حتي الموت من الإشعاع سيكون أكثر من الجرعة القاتلة لأشعة جاما بمئة مرة
    Yaklaşık olduğunu yüz kat daha kötü olmak tamam, merak etme, tamam mı? Open Subtitles إنّه على وشك أن يصبح اسوأ بمئة مرة
    Bunun sebebi onların Jüpiter gibi gaz gezegeni olması ancak yıldızlarına çok daha yakınlar, Jüpiter'den yüz kat daha fazla. TED وذلك بسبب أنها كواكب غازية مثل المشترى، ولكنها قريبة جداً من نجمها، أقرب بمئة مرة من (المشترى).
    Hayır, bu adam ondan yüz kat daha aşağılık. Open Subtitles هذا الرجل أوضع منه بمئة مرة
    yüz kat daha fazla mı? Open Subtitles أكبر بمئة مرة
    Bir su yaratığı. Tao Tei'nin yüz katı büyüklükte. Open Subtitles إنه وحش مائي يفوق حجم الوحوش الضارية بمئة مرة
    Tao Tei'nin yüz katı büyüklükte. Open Subtitles حجم أكبر بمئة مرة من حجم "تاو تي".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus