| Peki onu gördüğünde Ne hissettin? | Open Subtitles | مهلاً, بماذا شعرت عندما رأيتها ؟ |
| Ne hissettin. | Open Subtitles | بماذا شعرت. |
| Peki babanın seni böyle seyretmesi konusunda Nasıl hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت عندما كان يراقبك بهذه الطريقة؟ |
| Yani, o mektubu okuduğunda Nasıl hissettin? | Open Subtitles | أعنى بماذا شعرت وأنت تقرأ الخطاب؟ |
| Arkadaşın öldürüldüğünde Neler hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت عندما قتلوا أصدقائك، هل بكيت؟ |
| Eee, Neler hissettin? | Open Subtitles | إذاً ؟ بماذا شعرت ؟ |
| Hamam böceğinin bacağına dokunduğunuzda, ne hissettiniz? | TED | عندما تلمس ساق الصرصور، بماذا شعرت ؟ |
| Bu sabah uyandığımda, burada olduğumu fark ettiğimde ne hissettim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم بماذا شعرت عندما استيقظت ووجدت نفسي هنا مرة ثانية ؟ |
| Ne hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت ؟ |
| Ne hissettin diyorum? | Open Subtitles | بماذا شعرت ؟ |
| Bu gerçekleştiği zaman kendini Nasıl hissettin? | Open Subtitles | عندما حدث هذا بماذا شعرت |
| Bunu anladığında Nasıl hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت حين اكتشفت ذلك؟ |
| Nasıl hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت |
| Nasıl hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت ؟ |
| Eğer eski komutanı mağlup zaman ne hissettiniz ? | Open Subtitles | بماذا شعرت حين هزمت قائدك السابق? |
| Bayılmadan önce ne hissettiniz? | Open Subtitles | بماذا شعرت قبل أن يغمى عليك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 