Sanırım onları yenemiyorsan, onları bir kurşun boruyla dövmelisin. | Open Subtitles | أعتقد، إذا لم تستطع هزيمتهم فإهزمهم بماسورة حديدية؟ |
İçeri gireceğim ve iri siyah sevgilin bir boruyla kafama sertçe vuracak. | Open Subtitles | سأدخل إلى هناك وخليلكِ الزنجي الضخم سيسحق رأسي بماسورة. |
Yaşlı bir adamı tartaklama erkek bir koşucuya saldırma, başka birine kurşun boruyla vurma. | Open Subtitles | اعتدوا على رجل مسن و هجموا على مهرول و ضرب رجل آخر بماسورة معدنية |
Lazerli görme gücü, kısa namlulu makineli tabanca. | Open Subtitles | الليزرِ، مسدّس الي بماسورة قصيرة قذائف مشاةِ الصغيرةِ. |
Bu temizleme teli bana bunun uzun namlulu bir tüfek olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ذلك السلك يشير لي إلى أنها بندقية بماسورة طويلة |
Eğer... kayarsan, gaz borusuna gelirsin. | Open Subtitles | فإن أخطأت ستصطدم بماسورة الغاز |
Düşünememişim. Pompalı değildi. | Open Subtitles | لم أكن أفكر جيدا لم تكن بماسورة واحدة |
Dişlerinin arasında silah namlusu varsa sadece sesli harfler çıkarabilirsin. | Open Subtitles | أتود أن تقول بضع كلمات بهذه المناسبة ؟ بماسورة مسدس بين أسنانك تلفظ أحرف العلة فقط |
Yusef Salaam kayda alınmış bir itirafta bulunmadı ama polise göre diğerleri koşucunun üzerine çıkarken kadına kurşun boruyla vurduğunu sözlü olarak kabul etti. | Open Subtitles | لم يعطي يوسف سلام إقرار مصور أنه أعترف شفهيا بأنه ضرب الضحية بماسورة معدنية بينما كان الأخرين يعتدون عليها |
Victor uyuyorken, Johan içeri geldi ve ona bir boruyla vurmaya başladı. | Open Subtitles | بينما "فيكتور" نائم"، "يوهان" دخل وإستمر في ضربه بماسورة |
Gabe, Neal'a bir boruyla vurdu. | Open Subtitles | (غيب) ضرب (نيل) بماسورة |
Fil silahı, üç namlulu. | Open Subtitles | إنها بندقية لصيد الأفيال، بماسورة مزدوجة. |
Şerif Poole çift namlulu tüfeğiyle başına vurmadan önce oldu. | Open Subtitles | ( قبل أن يأتي المأمور ( بوول ويضربه على رأسه بماسورة البندقية |
Eğer... kayarsan, gaz borusuna gelirsin. | Open Subtitles | فإن أخطأت ستصطدم بماسورة الغاز |
Pompalı mı? | Open Subtitles | بماسورة واحدة؟ |
Bir AK-47'nin namlusu ile kaval kemiğini parçalayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن قطع عظمة الترقوة بماسورة هذا السلاح |