| Size ne gördüğümü söyleyeceğim. İnsanlar. Zeki insanlar. | Open Subtitles | لأنني ساخبركم بما أراه أرى بشراً، بشراً رائعون |
| Ben ne gördüğümü biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بما أراه, ابنى تكور على الأريكة |
| Şimdi size ne gördüğümü söyleyeyim. | Open Subtitles | وسوف أخبرك بما أراه الآن. |
| Ben ne gördüğümü söyleyeyim... | Open Subtitles | سأخبرك بما أراه.. |
| - Tamam, ne gördüğümü sana söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً سأخبرك بما أراه |
| Size ne gördüğümü söyleyeyim. | Open Subtitles | دعني أخبركم بما أراه |
| - ne gördüğümü sana diyeyim. | Open Subtitles | -سوف أخبركِ بما أراه أنا.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 