| O zaman avukatını çağır James. Ona araba çalarken yakalandığını söyle. | Open Subtitles | لذا تتصل بمحاميك جيمس وتخبره بأنك اُعتقلت باشتباهك في سرقة سيارة |
| Kendine bir iyilik yap ve avukatını ara. Hapise geri dönüyorsun. | Open Subtitles | أسدِ لنفسك خدمة وإتصل بمحاميك, ستعود إلى السجن |
| avukatını ara. Seni araba hırsızlığından tutuklarız. | Open Subtitles | لذا تتصل بمحاميك جيمس وتخبره بأنك اُعتقلت باشتباهك في سرقة سيارة |
| avukatınızı arayacaksınız ve ben de kelepçeyi takacağım size. | Open Subtitles | انت ستتصل بمحاميك وانا اضع الاصفاد بيديك |
| Avukatın olarak yorum yapmama izin verirsen bu adam ilginç fikirlere sahip. | Open Subtitles | إذا كنت تسمح بمحاميك لإجراء تعليق، هذا الرجل لديه بعض أفكار مثيرة للاهتمام للغاية. |
| Uçakta avukatını ararsın. | Open Subtitles | ويمكنك الإتصال بمحاميك من على متن الطائرة. |
| İş işten geçmeden önce avukatını arayıp karakola gelip ifadeni değiştirmek için bir şansın var. | Open Subtitles | لديك هذه الفرصة للاتصال بمحاميك تعال للقسم وغير أقوالك قبل فوات الأوان |
| Haklarını okuduktan sonra avukatını arayacağız. | Open Subtitles | سنمضي للاتصال بمحاميك تماما ً بعد أن ننتهي من تلاوة حقوقك عليك |
| Polisten önce avukatını çağırmak suç değil. | Open Subtitles | ليس هناك اي جريمة في إتصالك بمحاميك قبل أن تتصل بالشرطة |
| Belki de önce avukatını aramalısın. | Open Subtitles | ربما يجب أن تتصل بمحاميك أولاً |
| Boşa vaktini harcama. avukatını çağırdık. | Open Subtitles | ستضيع وقتك فقط لقد إتصلنا بمحاميك |
| avukatını ara. Ben çoktan aradım! | Open Subtitles | اتصل بمحاميك سبق واتصلت بالخاص بي |
| Sorun şu ki, avukatını aradık fakat görünüşe göre adaleti engelleme suçlamalarından dolayı... | Open Subtitles | ... الأمر هو أننا اتصلنا بمحاميك لكنه يبدو أنه غير متاح ... لأنه تم إيقافه |
| Bryce'a sabahleyin senin avukatını aratırım. | Open Subtitles | أنا سوف أجعل " برايس " يقوم بـ الإتصال . بمحاميك في الغد |
| Sen git de avukatını çağır çünkü sevgilin madde bulundurmaktan hapsi boyluyor yine. | Open Subtitles | حسناً، اذهبي واتصلي بمحاميك لأن حبيبك سيذهب للسجن .. -لحيازة مخدرات |
| Senin için değilse, avukatını aramanı tavsiye ederim. | Open Subtitles | وإن لم تتوضح، أقترح أن تتصل بمحاميك |
| Daha sonra avukatınızı arayabilirsiniz, Mr. Massude. | Open Subtitles | تستطيع ان تتصل بمحاميك لاحقا سيد ماسسود |
| avukatınızı çağırın, itiraf edin ve paçayı kurtarmaya çalışın. | Open Subtitles | اتصل بمحاميك, وأفضي باعتراف وأنجو بنفسك |
| Benim telefonumu avukatınızı aramak için ödünç alabilirsiniz Bay Enright. | Open Subtitles | حسناً، سأقول لك ماذا. يمكنك إستعارت هاتفي، سيّد (إنرايت). إستخدمه لتتصل بمحاميك. |
| Avukatın olarak yorum yapmam gerekirse bu adamın teklifleri çok cazip. | Open Subtitles | إذا كنت تسمح بمحاميك لإجراء تعليق، هذا الرجل لديه بعض أفكار مثيرة للاهتمام للغاية. |
| Bree, sen avukatına tutulmuşsun. | Open Subtitles | بري أنت معجبة بمحاميك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 