"بمدينتنا" - Traduction Arabe en Turc

• şehrimizi
• Şehrimiz

Tahmin edeyim. 3 polis bizim büyük ve kötü şehrimizi yönetmekten dolayı dinlenecek yer arıyor.
دعوني أخمن,ثلاثة من الشرطة يبحثون عن راحة من واجبهم في السيطرة و التحكم بمدينتنا الكبيرة السيئة

Onların hayatını iyileştirirken, şehrimizi de iyileştiriyorlar.
فهم يرتقون بمدينتنا وبأنفسهم.

Burada yeniden- yıl içinde güzel şehrimizi kutlamak... için ara verdiğimiz an.
و هنا نحن من جديد فيهذهاللحظةالسنوية... لنتوقف للاحتفال بمدينتنا العادلة

Şehrimiz ağır zarar gördü ve birçok Atlantisli yaralandı.
لقد حل دمار كبير بمدينتنا و العديد منا

Kendi Şehrimiz bile.
ليس حتي بمدينتنا

Şehrimiz hakkında ne düşünüyorsun?
ما رأيك بمدينتنا العادلة؟

Her bir New Yorklu'nun, şehrimizi tehdit eden bu iğrençlikten uzakta olma hakkı.
حق كل مواطن "نيويوركي" أن يكون حراً.. في خضم هذا الخطر الدنيء الذي ينهش بمدينتنا.