"بمسدسه" - Traduction Arabe en Turc

• silahıyla
• silahını
• tabancasıyla

Ama oteli terk edemeden biriyle karşılaştı ve o kişi onu kendi silahıyla vurdu.
،لكن قبل أن يتمكن من الخروج من هناك أحدٌ ما يواجهُه ومن ثم .يطلق عليه بمسدسه

Sonra onun silahıyla kraliyet bankasını soyacağız.
ثم سوف نسطو على بنك ملكي بمسدسه

Beni silahıyla dövmeye başladı ona karşı direnmeyi kesmemi söylüyordu.
وبعدها بدأ يضربني بمسدسه ويقول لي توقف عن مقاومة الإعتقال- بحق السماء ماذا فعلت أنت؟

Bu şahıs silahını size doğrultmuş size zorla böyle söyletiyor olabilir.
ربما يكون هذا الشخص يهددك بمسدسه و يجبرك على قول ذلك

Eliyle ağzımı kapattı ve silahını, hissedebileceğim şekilde sırtıma dayadı...
وضع يديه على فمي ودفعني بقوة إلى أن احسست بمسدسه

Sarhoş oldu. tabancasıyla oynadı. Kazara patladı.
لقد كان ثملاً، و لعب بمسدسه و أطلق النار صدفةً.

İçki dükkanı sahibi kendi silahıyla vurulmuş.
عن مالك محل خمور اطلق النار عليه بمسدسه

Kendi silahıyla oğlunun öldüğünü öğrenirse kahrolur ihtiyar.
إذا عرف أن إبنه مات بمسدسه سيتحطم

Onu odasına kadar takip edip kendi silahıyla öldürdün.
تتعقبه إلى غرفته .ثم قتلته بمسدسه

Umarım o uzay silahıyla beni vurmazsın.
أتمنى ألا يقوم بتصغيري بمسدسه الفضائي

silahıyla bana ateş etmeye başladı.
فأخذ يلوح بمسدسه في وجهي

Beni silahıyla dövmeye başladı...
وبعدها بدأ يضربني بمسدسه

Dennis ona silahıyla epey vurdu.
دينيس ضربه عدة مرات بمسدسه

silahıyla ilgileniyordu. Kendi kendini yaraladı.
كان يمسك بمسدسه وأصاب نفسه

Gaspçı, adama silahıyla ateş etmiş.
ضربه السارق بمسدسه وركله

Tek bildiğim, kapı açıktı, içeri girdik, sonra Mike silahıyla adamın kafasına vurdu.
كل ما أعرفه, فتح الباب, ودخلنا نحن, بعدها ضرب (مايك) الرجل بمسدسه.

Kevin, onu durdurmaya çalıştı... ve hırsız silahıyla kafasının arkasına vurdu.
"،حاولَ (كيفن) إيقافه" واللصّ ضَربَه على" "،مؤخرة الرّأس بمسدسه

Aylarca, bu adam onları taciz etmiş: Kapılarını çalarak, silahını birkaç kez sallayarak.
لعدة أشهر هذا الرجل كان يزعجهم: يدق على بابهم، يظهر ويلوح بمسدسه في عده مناسبات.

Mr. White silahını çıkarıyor, suratımın ortasına tutuyor ve bana bağırmaya başlıyor, "Orospu çocuğu, seni geberteceğim."
السيد وايت يلوح بمسدسه بوجهي يصفني بابن العاهرة ، ويتوعد بتفجيري

Mr. White silahını çıkarıyor, suratımın ortasına tutuyor ve... bana bağırmaya başlıyor, "orospu çocuğu, seni geberteceğim"
السيد وايت يلوح بمسدسه بوجهي يصفني بابن العاهرة ، ويتوعد بتفجيري

Dennis onu tabancasıyla dövdü.
دينيس ضربه عدة مرات بمسدسه

Seni tabancasıyla vurdu. Bu yanlış.
لقد أطلق عليك بمسدسه ياصاح هذه غلطة!