"بمشاريع" - Traduction Arabe en Turc

• projeleriyle
• projelere
• yapmak isteyen
• projeleri

Ve hepimiz, bu projenin ekonomik bir faydası olmayacağını hemen fark ettik. Müşterisi yoktu. Orada kimse elektrik satın almazdı. Kimse sulama projeleriyle ilgilenmiyordu.
و لقد لاحظنا جميعا على الفور أن هذا المشروع ليس له أي منافع إقتصادية. لا يوجد له عملاء, لا يوجد من يريد شراء الكهرباء هناك. لا يهتم أحد بمشاريع الري.

Dürüst olmak gerekirse, sanat projeleriyle alakam olmadı.
-كي أكون صادقة، لم أكن أنوي القيام بمشاريع فنية

AUTEC projeleriyle bağlantısı olan birini biliyor musunuz?
هل لأي أحد منهم علاقة بمشاريع "الأوتيك"؟

Amacı halkın iyiliği için yapılan projelere yatırım yapmak.
بغرض القيام بمشاريع إستثمارية تخدم الصالح العام والمجتمع

Amacı, topluma yararı dokunacak projelere yatırım yapmaktır.
بغرض القيام بمشاريع إستثمارية تخدم الصالح العام والمجتمع

Upright Citizens Brigade Tiyatrosu'nda dogaçlama dersi almaya ve başka yaratıcı insanlarla, müzisyenlerle ve komedyenlerle tanışmaya başladığım zaman, bu tür projeler yapmak isteyen insanlardan oluşan bir e-posta listesi oluşturmaya başladım. Böylece daha geniş çapta projeler yapabilirdim.
عندما بدأت آخذ دروس ارتجال في مسرح آبرايت سيتيزنز بريغايد ثياتير وملتقيا بأشخاص مبدعين آخرين ومؤديي عروض وممثلين كوميديين آخرين بدأت أجمع قائمة عناوين أشخاص يريدون القيام بهذه الأنواع من المشاريع. وبالتالي أمكنني القيام بمشاريع أخرى كبيرة الحجم.

Yüzlerce mucit öğrenci fantastik projeleri ile orada olacaklar.
هناك مئات الطلاب المخترعين بمشاريع رائعة

Cutler ın hard diskinde sınıflandırılmış ve Palek in çeşitli askeri projeleriyle ilgili tonlarca malzeme vardı.
كان بحوزة (كتلر) الكثير من الملفّات السّرية علىقرصهالصّلب، كلّها متعلقة بمشاريع عسكرية خاصة بـ (باليك)

dünyayı daha iyi bir yer yapmak isteyen insanlar görüyorum, çığır açan bilimsel işler yaparak, etkileyici sanat eserleri yaratarak, eleştirel makaleler veya ilham veren kitaplar yazarak, ve sürdürülebilir işler kurarak buna katkıda bulunuyorsunuz.
أرى اشخاصاً يطمحون لعالم أجمل عن طريق تقديم أحدث العلوم وأجمل الفنون وخط أفضل المقالات النقدية أو نشر أكثر الكتب إلهاماً عن طريق البدء بمشاريع إقتصادية مستدامة

Ve ben bu tarz projeleri bir süredir düzenliyorum, 2009'da Lübnan'da, bu sene ocak ayında Kenya'da.
و قد قمت بمشاريع كهذه، في لبنان عام 2009، و في كينيا في يناير من هذا العام.

Okulunun fotoğraf projeleri yaptırdığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدّق أنّ مدرستك جعلتكَ تقوم بمشاريع تصوير