"بمفرديّ" - Traduction Arabe en Turc

• başıma

Tüm saygımla söylüyorum efendim, kendi başıma halledebilirim. Kimseye--
مع فائق إحترامي لقرارك، بمقدوري توليّ هذا بمفرديّ.

Kendi başıma mı kaldım yani şimdi?
أظن إنني بمفرديّ الآن، يجب عليّ الإعتياد على هذا. إنه خيارك.

Ama bunu tek başıma yapamam.
لكن لا يُمكنني القيام بهذا بمفرديّ.

Park'a yalnız başıma yardım edemem.
ليس بمقدوري مساعدة المتنزه بمفرديّ.

Ama tek başıma batmayacağım!
لن أسقط بمفرديّ أبداً

Kendi başıma buradayım.
أنني سأكون ها بمفرديّ

Tek başıma bitireceğim.
سأنهي هذا بمفرديّ.

Haberleri kendi başıma sunarım!
سأقدم الأخبار بمفرديّ!