"بمكالمات" - Traduction Arabe en Turc

• telefon

telefon kulübelerinden hep aramalar yapıp işe alma kurumundanmış gibi davranıp yoğun bakım ünitesindeki hemşirelerin isimlerini sorardım.
لم يحتج الامر إلى عبقري ليعرف أين يعالج الشاهد. قمت بمكالمات, دائماً من الهاتف العمومي. تظاهرت بأنني من وكالة توظيف

Ama onlar bizim kiminle telefon seksi yaptığımızı biliyorlar,
لكن هم يعلمون مع من نحظى بمكالمات جنسية على الهاتف

Ve sonunda bazı kodaman yöneticiler Blackberry'lerini çıkarıp çok önemli bir telefon görüşmesi yapmaları gerektiğini söylüyorlar ve çıkışa yöneliyorlar. O kadar rahatsız oluyorlar ki.
وحينها يخرج أولئك المسيرون ذوو العيار الثقيل هواتفهم بلاك بيري ويقولون بأنه يتوجب عليهم القيام بمكالمات بالغة الأهمية فعلاً ويتوجهون نحو بوابة الخروج وعلامات الارتباك بادية عليهم

Çıktıktan sonra sürekli büroma gelip durmadan telefon etmeye başladı.
بعد أن خرج، بدأ بالمجيء إلى " " مكتبي والقيام بمكالمات كثيرة

Şehirler arası telefon konuşması yapmıyorum.
لا أقوم بمكالمات مباشرة, حسناً؟

Kurbanın telefon kayıtlarında şansın nasıl gitti?
هل حالفك حظ بمكالمات الضحية ؟

Duman telefon kullanmaz.
والدخان لا يقوم بمكالمات.

Hâlâ yapabiliyorken bir yerlere telefon açmalıyız.
-انظروا، علينا القيام بمكالمات بافتراض أنه مازال بوسعنا ... .