Daha önce bir yerde karşılaşmış olma ihtimalimiz var mı? | Open Subtitles | هل يمكن أن نكون قد تقابلنا بمكان ما من قبل ؟ |
Henüz kime güvenebilirsin bilmiyorsun o yüzden 2. bir istasyon kurman gerek kendi adamlarınla, elçilikten bağımsız olarak. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين بمن تثقين بعد لذا أنت بحاجة لإنشاء محطة ثانية بمكان ما من زملائك المقربين، مستقلة عن السفارة |
Eminim babamın bunun için bir spatulası vardır. | Open Subtitles | أنا متأكد أن أبي لديه مغرفة بمكان ما من أجل ذلك |
Henüz kime güvenebilirsin bilmiyorsun o yüzden 2. bir istasyon kurman gerek kendi adamlarınla, elçilikten bağımsız olarak. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين بمن تثقين بعد لذا أنت بحاجة لإنشاء محطة ثانية بمكان ما من زملائك المقربين، مستقلة عن السفارة |
Dünyanın herhangi bir yerindeki bir kişi için iyi zamanlar demek belli ki. | Open Subtitles | أعني، من الواضح أنهُ بمكان ما من العالم فإنهُ قد يكون لحظة سعيدة لأحد الأشخاص |
Şerefsiz oğlundan saklanıyordur bir yerlerde o zaman. | Open Subtitles | إذًا قد يكون مختبئًا بمكان ما من ابنه اللعين |
Caroline: ha, bir sal yüzen | Open Subtitles | أين؟ عائمتان في طوّافة بمكان ما من المحيط الهادئ؟ |
Seni daha önce bir yerlerde görmüş gibiyim. | Open Subtitles | اشعر انى رأيتك بمكان ما من قبل. |
Herhangi bir rahatsızlığınız var mı? | Open Subtitles | أتشعر بالألم بمكان ما من جسدك ؟ |
Önceden bir yerde gördüğüme eminim. | Open Subtitles | أعلم بأنني رأيت أسمائهم بمكان ما من قبل |
- Onunla daha önce bir yerde karşılaştığımı hissediyorum. - Sahi mi? | Open Subtitles | أشعر أني قابلتها بمكان ما من قبل - حقاً ؟ |
bir gün Hz. | Open Subtitles | يوم ما محمد كان يجلس بمكان ما من الكعبة |
Sokakta bir yerlerde başladığını sanıyoruz Paulina'yı bir şekilde kandırdılar ve sonuçta bedeni çöplüğe attılar. | Open Subtitles | نعتقد أن الأمر بدأ بمكان ما من الشارع0 من المحتمل ان " بولينا " قد تم إغوائها أو أنها ركضت في كلتا الحالتين القاتل ترك جثتها علي مقلب زبالة |