"بمنتصف النهار" - Traduction Arabe en Turc

• Gün ortasında
• günün ortasında
• Öğle vakti

Yılın üçte birine girdiğimiz, ayın ve güneşin Gün ortasında buluştuğu bu muhteşem günde yüzen ırkımız kalkar ve yürümeye başlar.
فى هذا اليوم العظيم الثلث من العام, حينما يلتقى القمر بالشمس بمنتصف النهار, نحن .السباحون

Bunun gibi Gün ortasında soygun yapmak için oldukça iyi olmak zorundasın.
أعتقد انك تحتاج للكثير حتى تقوم بسرقة مثل هذه بمنتصف النهار

Gün ortasında West Village'dan Fort Lee'ye mi?
من "ويست فيليج" إلى "فورت لي" ؟ بمنتصف النهار, مستحيل

Hayır, babam günün ortasında balık tutmayı bırakıp işimin başına dönmemi isterdi, tamam mı?
لا, أبي يريدني أن أتوقف عن الصيد بمنتصف النهار و أعود إلى عملي, حسناً؟

Ona Öğle vakti sarhoş olduğunu ve bizim fazlasıyla seksi davranış bilimleri yardımcısından seni götürmesini istediğini ve böylece oğlunu alabileceğini ve sonra da ağabeysi tarafından hırpalandığını söyleyeceksin.
ستخبرها بأنك شربت بمنتصف النهار حيث تم توصيلك من قبل مساعدتنا السلوكية المثيرة للغاية حتى تتمكن من إصطحاب إبنك ، و بعد ذلك تم ضربك من قبل أخيها الصغير

Gün ortasında işten kaytarmak zor oluyor.
يصعب علي الخروج من العمل بمنتصف النهار.

Öğle vakti için fazla sayılmaz.
. لا يمكن إن نكون بمنتصف النهار