"بمنشار" - Traduction Arabe en Turc

• testereyle
• testere ile
• testeresiyle
• testereye
• testeresi

Yani elektrikli testereyle kocasını kestiğini kabul ediyor.
إذاً هي تعترف بأنّها قطعت زوجها بمنشار كهربائي؟

Yine de kendi ayağını elektrikli testereyle kesmek bence delilik.
مازلت أظن أن قطع قدمك بمنشار يعتبر جنوناً

İnanılmaz derece kör bir testereyle profesörün elini keserken yeterince düşünecek zamanım oldu.
بينما كنت أقطع يد البروفيسور بالمنشار بمنشار غير حاد للغاية كان لدي بعض الوقت لأفكر

Seni sahte elektrikli testere yerine gerçek testere ile mi kovalıyorlar?
بدلاً من مطاردتك بمنشار كهربائي بلا منشار

Boynunda bir yara var ve sanki testere ile çiğnenerek olmuş gibi.
جرح علي الرقبه وبالاضافه للجرح اعني احدهم قطع وداجه بمنشار

Cadının kafatası Stryker testeresiyle kesilmiş.
د.برينان جمجمة الساحرة قطعت بمنشار التشريح

Tek eklemli, jilet gibi keskin öldürücü testereye bir polikarbonat, ezen ve öğüten tekerleğe çelik zırhlı levhadan oluşan üst ve alt kısıma ve bu 50 kiloluk mekanize Azrail, adamı cennete göndermek için gerekli olan tüm beygir gücüne sahip.
يتميز بمنشار مثيت بمفصل متحرك حادّ كالشفرة عجل طحن و تقليب ليّن هيكل خارجي مكون من صفيحة درع فولاذي من الأعلى و من الأسفل

Bu yanlış başlamadan kaynaklanan çentikler, bir el testeresi kullanıldığını gösteriyor.
إن هذه حواف ابتدائية مضللَة و هي تظهر بأنه عُملت بمنشار يدوي

Lütfen yapmayın, Bir adamın nasıl testereyle tecavüze uğradığını dinlemek istemiyorum.
أرجوك لا تفعل أنا لا أريد أن أسمع بشأن شاب ما يغتصب . بمنشار خشب مرة ثانية

Bir hayalet nasıl testereyle birilerine tecavüz edebilir ki.
كيف سيقوم شبح بأغتصاب شخص ما بمنشار الخشب ؟

Dexter ve ağabeyi Brian'ın gözü önünde Jimenez tarafından elektrikli testereyle kesildi.
ذبحها هيمنيز بمنشار أمام عينيّ دكستر وشقيقه براين

Sen de kendini, elektrikli testereyle peşine düşmeni bölge savcısına açıklarken bulursun.
وستُترك لتبرّر للنائب العام سبب مطاردتكَ إيّاه بمنشار مسلسل سأجده

Döner testereyle iç organları deşilmiş.
تمّ نزع أحشاء هذا بمنشار دورانيّ كهربائي.

Emin değilim bunu testereyle kesebilirsin.
انا غير متاكدة ربما تستطيع ايقافه بمنشار كهربائي

Evet, bu da demek oluyor ki omurgası cerrahi testere ile kesilmiş.
إن عموده الفقري على الأرجح قطع بمنشار جراحي

Cephanelik olmanızı isterdim... böylece kalbini testere ile sökebilirdiniz.
نعم، حَسناً، أَتمنّى انها كَانتْ هوم ديبو لذا يُمْكِنُك أَنْ تُمزّقَ قلبه بمنشار .

Bu, çok fazla elmalı Fuji içtikten sonra, bir tenis topu ve motorlu testere ile oynamayı deneyen aptal bir adam.
هذا مجرد أحمق حاول اللعب بمنشار وكرة تنس وتفاحة " فوجي " بعدما شرب كثيراً

Sanırım bu çok uzun sürecek diye bileğini demir testeresiyle kesmiş.
تأدرك أنها ستأخذ وقتا طويلا لذا قطع معصمه بمنشار

Delik testeresiyle açılmış 3 santimlik bir delikten doğru mu?
خلال بوصة ونصف الإفتتاح ذلك يشاهد مثل هو هل قطع بمنشار الفتحة؟ [مولدر] جيّد، لربّما هو قطع.

Taşaklarını demir testeresiyle.
و أعضاءه بمنشار صيد

12 yaşındayken serçe ve yüzük parmaklarını elektrikli testereye kaptırmış.
خسر اصبعه الصغير و اصبع خاتمه *الخنصر والبنصر* في حادث بمنشار كهربائي عندما كان عمره 12 عاما

Diz altı amputasyonunda kaval kemiğinin ortasından enine bir kesim yaparsın peosteumu kaldırır sonra da kemik testeresi ile tibya ve fibulayı kesersin.
البتر تحت الركبة: نقومُ بشقٍّ مستعرضٍ عند منتصف جدل الظنبوب نرفع الكمّ العضليّ، وننشر الشظية والظنبوب بمنشار العظام