Evet, bizim kitap kulübüne katılmamıştı. | Open Subtitles | نعم, هو لا يقوم بنادي الكتاب معنا |
-Sanırım kitap kulübüne katılmayacağım. | Open Subtitles | -لا اعتقد أني سأقوم بنادي الكتاب |
Aslında, bu kitap kulübünü yapmak istediğimden çok emin değilim. | Open Subtitles | في الواقع, انا لست واثقة من أني أريد القيام بنادي الكتاب هذا |
kitap kulübünü bahane olarak kullanıp devrimci edebiyatın eserlerini okudular. | Open Subtitles | وخلافاً للإدعاء بنادي الكتاب, درسَ المتهمين الأعمال الأدبية التخريبيّة. |
Çünkü bu kitap kulübünü, Daniel'ı aklından çıkartması için yapıyoruz. | Open Subtitles | و أي واحد سيجعلها تشعر بتحسن؟ لأننا فقط نقوم بنادي الكتاب لكي تخرج (دانيال) من عقلها |