"بنا إلى هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • bizi buraya getiren
        
    • buraya getirildik
        
    • bizi buraya getirdi
        
    • bizi sürükleyip buraya getirmek
        
    Bu bir kontrol mekanizması, sahtekarlıklarla bizi buraya getiren yalan. Open Subtitles هذه هي آلية للسيطرة على الأكاذيب التي أتت بنا إلى هنا تحت ذرائع زائفة
    Yoksa bizi buraya getiren gibi bir küre mi? Open Subtitles أو بلورةٌ أخرى كلك التي أتَتْ بنا إلى هنا. ؟
    Altımızdaki toprağın derinliklerinde yaşarlar ve bizi buraya getiren onlardır. Open Subtitles وفقًا لإرادة آلهة الغزل الثلاث، القابعين بأعماق الأرض أسفلنا وهم من أتوا بنا إلى هنا
    Bir şey yapmamız gerektiği için buraya getirildik James. Open Subtitles جيئ بنا إلى هنا لأنّه يفترض بنا فعل شيء ما يا (جيمس)
    Bir şey yapmamız gerektiği için buraya getirildik James. Open Subtitles لقد جيءَ بنا إلى هنا لأنّه يُفترضُ القيامُ بشيءٍ يا (جيمس)
    Bu yüzden bizi buraya getirdi. Open Subtitles وهذا هو السبب الذي جعلها تأتي بنا إلى هنا
    Pilotum elinden geldiği kadar hızlı bir şekilde bizi buraya getirdi. Open Subtitles قائد الطائرة طار بنا إلى هنا بأقصى سرعة استطاع
    Kahretsin, bizi sürükleyip buraya getirmek için ne yaygara yaptılar ama! Open Subtitles اللعنة, لقد تسببوا فى ضجة لكى يأتوا بنا إلى هنا
    Kahretsin, bizi sürükleyip buraya getirmek için ne yaygara yaptılar ama! Open Subtitles ! اللعنة ، لقد أثاروا جلبة لا داعى لها أودت بنا إلى هنا
    Sadece içine girdik ve bizi buraya getirdi! Open Subtitles ذهبنا إلى داخله ! وألقى بنا إلى هنا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus