| kızının düğününde yattığın tüm çocuklara bunu diyorsundur. | Open Subtitles | رَاهنتُ بأنّك تَقُولُ ذلك لكُلّ الأولاد نِمتَ بزفاف بنتِكَ. |
| Fabrika için değilse de kızının hatrına içkiyi bırak. | Open Subtitles | اذا لَيسَ للمصنعِ، تَركَ الشرب لأجلِ بنتِكَ. |
| Hepsi senin kızının yüzünden oldu. | Open Subtitles | وكُلّ هذا يحدث بسبب بنتِكَ. |
| Kocanızın telefonda bahsettiği gibi bugün Kızınızla konuşmaya geldik. | Open Subtitles | كما زوجكَ ذَكرَ إليك على الهاتف، حَصلنَا على اليوم للكَلام مع بنتِكَ. |
| Kızınızla konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن سَنَحتاجُ للكَلام مَع بنتِكَ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 