küçüçük değil ama sıcacık olmalıdır dilimi negüzel konuşuyorsun sen Punjabi den misin ne güzelll | Open Subtitles | لا تبني واحد صغير اصنعي واحد كبير أنت تتكلّم بلغتي هل انت بنجابي ؟ كم هو رائع |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
Pencap, buğdayımsı cilt. | Open Subtitles | بنجابي , متفتح البشرة |
- Pencap. | Open Subtitles | - بنجابي |
Jay de Punjablı! | Open Subtitles | وجاي رجل بنجابي |
Bhangra. Karım bulaştırdı beni buna. Kendisi Punjabidir. | Open Subtitles | بانجرا", زوجتي تحب ذلك" "إنه غناء "بنجابي |
- Bir Pencaplı, Mona. - O, Müslüman, Adel. | Open Subtitles | انه بنجابي يا منى أنه مسلم يا عادل |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
"Şarkı çalmaya başlayınca, coşuyorum, Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
256, Krishna'nın "K"si, Punjabi'nin "P"si ve Ramayana'nın "R"si. | Open Subtitles | هذا 256, "ك" في كريشنا و , "ب" مثل بنجابي "ر" مثل رامايانا |
Ben de Punjabi'yim. | Open Subtitles | ..أنا بنجابي أيضاً |
"Punjabi düğün şarkısı" | Open Subtitles | ♪ أغنية زواج بنجابي ♪ |
- Pencap! | Open Subtitles | -يا بنجابي. |
Babam ise Punjablı. | Open Subtitles | وأبي بنجابي |