"بنظريتي" - Traduction Arabe en Turc

• teorimi
• teorimle

Onlar benim teorimi sallamaz, hiçbir bok ifade etmez onlara.
انهم لا يهتمون بنظريتي انها لا تعني لهم شيئا

Sana güzel kızlar hakkındaki teorimi anlatmış mıydım?
ألم أخبرك بنظريتي عن الفتيات الجميلات من قبل ؟

Tahminler yürüterek vakit geçirebiliriz ama tek taraflı bir sohbet olacağı için kendi teorimi söyleyeyim.
يمكننا تضييع الكثير من الوقت في المضاربة لكن نظرا لأنه من المحتمل أن يكون حوارا من جانب واحد سأخبرك فقط بنظريتي

Bir alternatif sunabilecek mi görmek için teorimle birlikte onunla yüzleşmem gerekiyor.
لذا أظن أنني يجب أن أجابهه بنظريتي لأرى إذ كان سيعرض عليّ نظرية بديلة

- Denedim ama benim "Ye Dua Et Sev" filmi teorimle daha ilgili göründüler.
و لكن اهتمامهم بنظريتي كان يساوي اهتمامي بفلم"كل , صلي, اعشق"

Oh, eğer teorimi Chicago P.D.'a götürürsem görüşme odasından çıkınca bana gülerler.
"لو أنني ذهبت بنظريتي إلى شرطة "شيكاغو سوف يلقون بي إلى الشارع

Şimdi eğer teorimi almak istiyorsanız bunun anlamı şu.
الآن إذا كنت مقتنعا بنظريتي

Ya da belki de bu teorimi Jax'e anlatırım duyunca ne yapar görmek için.
أو ربما أخبر (جاكس) بنظريتي و أرى لمن سيشير

Hatta kendi teorimi ortaya çıkarırken bana ilham verdi.
"ألهمتني لأن أخرج بنظريتي الخاصة."