"بنفيك" - Traduction Arabe en Turc

• sürdü
• sürgün

Kral, Kardinal Pole'ü, ellerinizin arasından kaçırdınız diye, sizi bebek bakıcılığı işine mi sürdü?
هل قام الملك بنفيك للحضانة لسماحك للكاردينال نيبول بالأنزالق من بين أصابعك؟

Öğrendi ve seni sürdü.
كشفتك، وقامت بنفيك

Roma'yla başka kavgamız olmasa bile seni sürgün ettikleri için 12'den 70'e kadar herkesi toplar, nankör Roma'nın bağırsaklarına seller gibi savaş akıtır ve orada ne var ne yok götürürdük!
أتعجب من أنهم قاموا بنفيك علينا أن ننتقهم منهم شر إنتقام

- En iyi ihtimalle, seni sürgün eder. - Hayır, etmez.
. سوف يقوم بنفيك , على الأقل - . لا , لن يفعل -

Narcisse'in seni sürgün etmesine izin verecek miyim sence?
تعتقدين بأنني سأسمح لنارسيس بنفيك ؟

Pamuk ve Yakışıklı'nın sana Emma'nın potansiyel karanlığını koyup , seni sürgün ettiklerini biliyorsun .
تعرفين بأمر قيام (سنو) و(تشارمينغ) بنفيك واضعَين قابليّة (إيمّا) للظلام بداخلك

Seni sürgün etmekten zevk aldığımı düşünüyorsan yanılıyorsun.
وألوان "أوغورد"، لن تضوي فوق قبرك. إن خلتني سعيدًا بنفيك...