| Tanrım, ışığını üzerimize yağdır! | Open Subtitles | سيدنا ، أحطنا بنورك |
| Al onları ve ışığını üstümüze tut. | Open Subtitles | فلتأخذهم وأغمدنا بنورك علينا |
| Biz senin ışığında gelişiriz. | Open Subtitles | بنورك نزدهر. |
| Tanrim, isigini bu kuluna bahset. Onu ölüm ve karanliktan aramiza getir. | Open Subtitles | ربنا، أرخي بنورك على خلقك ابعثه من بين الظلمات |
| Canlarini al ve isigini bize gönder. | Open Subtitles | فلتأخذهم وأغمدنا بنورك علينا |
| Beni ışığından mahrum etme. | Open Subtitles | أحميني بنورك الإلهي |
| Canlarını al ve ışığını bize gönder. | Open Subtitles | "خذها وأحطنا بنورك" |
| Tanrim, isigini bahset bize. | Open Subtitles | سيدنا، أرخي بنورك علينا |
| Lordum, isigini bahset bana. | Open Subtitles | يا (رب النور) أرخي بنورك عليّ |
| Beni ışığından mahrum etme. | Open Subtitles | أحميني بنورك يا إلهي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 