"بهجوم" - Traduction Arabe en Turc

• saldırı
• saldırıya
• saldırınca
• saldırısıyla
• saldırıyla
• saldırısını
• saldırıdan
• taarruza
• saldırıda
• hücumla
• saldırılarını
• saldırıp

Ponpoko'nun 32. yılının yazında, Takaga Ormanı'ndan Gonta sorumluluğunda, on genç rakun dönüştü ve insanlara karşı sürpriz bir saldırı başlattı.
بصيف ذلك العام مع قيادة جونتا من غابة تكاجا عشرة من الراكون المتحولن قد عزموا ان يقوموا بهجوم مفاجئ على البشر

Birleşik Devletler ve Japonya'yı nükleer saldırı ile tehdit ediyor.
قام بالتهديد للقيام بهجوم نووي على الولايات المتحدة و اليابان

ABD toprağında yapılacak olan bir saldırı var mı bakın.
فلتبحثوا عن أى شيء يتعلق بهجوم مُرتقب على أرض أمريكية

O arkadaşla ben şu an soruşturmada karşı saldırıya geçtik.
أنا و هو حالياً نقوم بهجوم في تحقيق أولائك الأوغاد

Sonra, Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Müthiş Doh saldırısıyla kazanan biri.
أرغب بِمنازلة الرجل الذي فاز بهجوم الجِذع بشكل رائع

Bir saldırıyla ilgisi ortaya çıkınca Avustralya'da silah anlaşması yaparken yakalandı.
لقد ألفي القبض عليه في أسترالي وهو يتاجر بالأسلحة نحن نظن أنه على علم بهجوم إرهابي قريب

-Sonra arkasında destek trenlerimiz bulunan ordu isyancıların sol kanadına sürpriz saldırı için ilerleyecek.
ثم الجيش , المدعم بقطارات الإمدادات خاصتنا سيتقدم بهجوم مفاجئ

Karşı saldırı olabilir. Hazırlanmalıyız.
ربما يقومون بهجوم مضاد علينا أن نكون جاهزين

Tam bir saldırı düzenlemek için yeterince energon kübümüz yok.
ليس لدينا مكعبات طاقة كافية للقيام بهجوم شامل

Tonkin Körfezinde barışcıl bi tekneye saldırı ile başladılar.
هم بدأو بهجوم على سفينة مسالمة في خليج تونكين

Oh, General Hammond'a bir mesaj yolladım, böylece bir saldırı emretmeyecek.
أوة, لقد أرسلت رسالة الى جنرال هاموند, لكى لا يأمر بهجوم لإنقاذنا

İngilizler öncü saldırıya geçmek üzereler.
ليهاجم مؤخرتنا . البريطانيون على وشك القيام بهجوم ضخم على الجبهه الاماميه

Fırsat bulan Norveç Kralı yeni takviye birliklerle tekrar saldırıya geçti.
ما إن شعر بوجود فرصة حتى شرع الملك النروجى بهجوم جديد مع تعزيزات من المحاربين

Sonra Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Sonra, Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار.

"...iyi planlanmış bir hava saldırısıyla imha edilmesi mümkün olabilir miydi..."
بهجوم دقيق المحرقة وغرف غاز االظاهرين بوضوح جداً هنا

Büyük bir saldırıyla ilk hattımız kırılırsa, adam ve tel örgü eksikliği yüzünden ikinci hattımız dayanamaz.
-اذا ما تم اختراق خط الجبهه بهجوم كاسح فإن خطوطنا الدفاعية الثانية لن تصمد -نفتقر للعمال و كذلك للأسلاك الشائكة.

General Grievous, gerçekleşen Jedi saldırısını öğrenir öğrenmez sistem üzerindeki kontrolünü güvenceye almak ümidiyle droid karakollarından birisine takviye kuvvetler gönderdi.
الجنرال جريفوس علم بهجوم الجاداي المحتمل الحدوث ارسل التعزيزات لواحدة من ثكنات الاليين ليأملفىان يضمنقبضته على النظام

Şu anda çalıntı bir arabanın önünde duruyoruz ve sen bir silahında olaya karıştığı kumarhanedeki saldırıdan dolayı aranıyorsun.
وانت مطلوب لتورطك بهجوم مسلح على الكازينو

NATO nükleer silahlarla karşı taarruza geçecektir.
سوف يقوم الناتو بهجوم مضاد بالأسلحه النوويه

Bir hafta geçmiş olmasına rağmen katil balinalar henüz tam bir saldırıda bulunmamıştı.
ومع انقضاء الأسبوع تقريبا لم تقم الحيتان القاتلة بهجوم كاسح بعد

Sovyet ordusunu son derece acımasız, şiddetli bir hücumla ve iyi bir taktikle kuzeye ve doğuya doğru geri püskürteceğiz.
سندفع الجيوش السوفيتية نحو الخلف في الشمال والشرق بهجوم هائل وقاسٍ

Hükümet, 14 Aralık 2001'de, Afganistan'ın Celalabad kentinde ele geçirdiğini öne sürdüğü, güya Bin Laden'in 11 Eylül saldırılarını itiraf ettiği bir kaseti yayınladı.
أصدرت الحكومة فى 14 ديسمبر 2001 شريط فيديو يعترف فيه بن لادن بهجوم 11 سبتمبر و الذى زعموا أنهم وجدوه فى بيت فى جلال أباد فى أفغانستان

Gerçekten Niska'nın mekanına, siz iki adam, saldırıp hayatta kalacağınızı mı düşünüyorsunuz?
أنت حقاً تعتقد أنك تستطيع أن تجعل رجلين يقومون بهجوم أمامي على شبكة (نسكا) ويعيشوا؟