"بهذه النقطة" - Traduction Arabe en Turc

• bu noktada

Biliyorum, bu noktada “Eyvah, daha yeni sezaryenle doğum yaptım!" veya "Ben de sezaryenle doğmuştum!" ya da "Benim çocuğum da antibiyotik kullandı!” diye düşünüyor olabilirsiniz.
الآن، أعلم أنكم قد تفكرون بهذه النقطة هذا، آه لا، لدي قيصرية أو ولدت قيصرياً أو طفلي يتناول المضادات الحيوية.

Dinleyin, birbirimiz olmadan bir hiçiz bu noktada.
أنظري يا عزيزتي. على انفراد، نحن لا نساوي شيئا بهذه النقطة.

Dürüst olmak gerekirse, bu noktada taşıdığı özel kansere karşı elimde kalan tek yaklaşım oldukça gelenek dışı.
سأكون صريحاً, بهذه النقطة.. التوجه الوحيد الذي بقي لدي مع سرطانها الوحيد.. هو غير عادي تماماً.

Tabii ki, bu noktada çok fazla seçeneğimiz yok gibiydi.
بالطبع, بهذه النقطة, لم نشعر أننا أمام خيارات كثيرة.

bu noktada toksinin sıvı ya da gaz olarak dokunma veya enjeksiyonla iletildiğini düşünüyoruz.
بهذه النقطة يمكننا فقط أن نخمّن.. أن السم تم نقله سائلاً أو بالغاز.. باللمس أو الحقن.

Açıkçası bu noktada, annesi olduğumu öğrenip, öğrenmemesi umurumda değil.
صراحةً, بهذه النقطة, لا أهتمُ أبداً لو عَرِفَ أمه.

bu noktada bilgisayar korsanı Melvin Frohike'den yardım istedik.
كانت بهذه النقطة التي بها جنّدنا مساعدة "ميلفين فروهايك".. هاكر حواسيب.

L genellikle bu noktada ne yapmalıyım?
ماذا أفعل عادة بهذه النقطة ؟

bu noktada sadece teorik bir ayrım, Doktor.
إنه إختلاف أكاديمى بهذه النقطة يا (جايس)

Sidney bu noktada her şeyin biraz sıkıcı olmaya başladığını düşünmüş.
ظن (سيدني) ان الأوضاع ستصبح مملة بهذه النقطة