| Ne yapacak? Hepsini tek tek uçuracak mı? | Open Subtitles | ما الذى سيفعله سيطير بهم كلهم فى وقت واحد؟ |
| Ne yapacak? Hepsini tek tek uçuracak mı? | Open Subtitles | ما الذى سيفعله سيطير بهم كلهم فى وقت واحد؟ |
| NYPD Hepsini ve kurbanın aracından çaldıkları herşeyi getirdi. | Open Subtitles | شرطة نيويورك أمسكت بهم كلهم وهذه بعض الادلة مما سرقوها |
| Stan, neden Hepsini sen almıyorsun? | Open Subtitles | تعرف, ستان? لما لا تحتفظ بهم كلهم? |
| Keşke Hepsini anlatacak kadar vaktim olsaydı. | Open Subtitles | انا فقط أمل... أن يكون لدى الوقت. لأخبرك بهم كلهم |
| Sevgililer günü,mevzuniyet-- Hepsini saklıyorum. | Open Subtitles | و عيد الحب و التخرج .. أحتفظ بهم كلهم |
| Hepsini çok beğendim. | Open Subtitles | أنا معجبة بهم كلهم |
| Hepsini yanılttım. | Open Subtitles | لقد غررت بهم كلهم. |
| Hepsini getirmiş. | Open Subtitles | لقد أتى بهم كلهم . |
| "Hayır, Hepsini kestirdim." | Open Subtitles | " لا , لقد قصصت بهم كلهم " |
| "Hayır, Hepsini kestirdim." | Open Subtitles | " لا , لقد قصصت بهم كلهم " |
| Ben Hepsini umursarım. | Open Subtitles | انا اهتم بهم كلهم . |
| Söylediklerinin Hepsini yaptım. | Open Subtitles | قمت بهم كلهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 