"بواسطة رجال" - Traduction Arabe en Turc

• adamlar tarafından

Kızılderili kampından bir bebek tüfekli beyaz adamlar tarafından kaçırılmış.
طفلة كيوا سرقت من معسكرهم بواسطة رجال البيض، مع البنادق

Üçü beyaz adamlar tarafından öldürülmüş, biri linç edilmişti.
،ثلاثة قتلوا بواسطة رجال بيض و الآخر تم إعدامه بدون حق كان هناك تسعة أطفال فى عائلتنا

Üçü beyaz adamlar tarafından öldürülmüş biri linç edilmişti.
،ثلاثة قتلوا بواسطة رجال بيض و الآخر تم إعدامه بدون حق

13- 14 yaşlarındayken onlara sevildiklerini hissettiren yetişkin adamlar tarafından iğfal edilip, fahişelik yapmaları için beyinleri yıkanmış.
تم إغوائهن في عمر الـ14 بواسطة رجال بالغين، أوهموهن بالحب وقاموا بإقناعهن للعمل في الدعارة

Düşünün ki piramitler, muazzam Krallar Vadisi ve Sfenks her şey nerdeyse benimki kadar kara derili adamlar tarafından inşa edildi.
عندما تعتقدوا أن الأهرامات ووادي الملوك العظيم وأبو الهول جميعاً صُنعوا بواسطة رجال بشرتهم داكنة مثلي

Son birkaç yıl yapılan neredeyse tüm siyasi diyaloglar, dış odaklar tarafından toplananlar bile, sadece odadaki orta yaşlı adamlar tarafından yapıldı.
كل الأحداث السياسية التي حدثت بالأعوام السابقة، حتى التي جمعت بواسطة قوى أجنبية، كانت بواسطة رجال في منتصف العمر تقريباً.

Saldırıların yarısı önderlik etmediğim, tanımadığım adamlar tarafından yapılıyor.
نصف هجمات المتمردين حدثت بواسطة رجال لم أقودهم من قبل أو حتي قابلتهم ... ويشمل هذا

Vurmasını bilen adamlar tarafından.
بواسطة رجال يعرفون كيف يضربون

Büyük adamlar tarafından.
بواسطة رجال عظماء.

- Bazı adamlar tarafından kaçırıldı.
لقد تم إختطافها بواسطة رجال