Bubba, Alabama, Bayou La Batre'lıydı ve annesi karides pişirirdi. | Open Subtitles | بوبا كان من بايو لاباتر، ألاباما وأمه كانت تطهو الجمبرى |
Ve kimya yeteneklerine bakarsak Bay Bubba buraya bir iş için gönderilmişsin. | Open Subtitles | وأستنتج من مهاراتك الكيميائية الجيدة سيد بوبا انك هنا في مهمة لمن؟ |
- Beni tedirgin ediyorsun, Bubba Wilkes, kes şunu! | Open Subtitles | حسنا، أنت تجعلني مرتبكة بوبا ويلكس، لذا اوقف ذلك |
Sen Boba ile yüzleşene kadar, her saat başı biri ölecek. | Open Subtitles | حتى تواجه بوبا , هولاء الرجال سوف يُقتلون واحد تلو الاخر |
Bu sadece, Han karbon dolu sandığa koyulduktan ve Boba Fett tarafından Jabba'nın sarayına götürüldükten biraz sonraydı ki böylece hatalarını görebilecekti. | Open Subtitles | وذلك كان بعدما تغطى هان بالكاربونايت واخذ بواصطة بوبا فيت لـ قصر جابا وعرف انه اخطا في الامور كلها |
- Aklını kaybetmiş olmalısın, Bubba Wilkes! | Open Subtitles | أوه، لابد انك فقدت عقلك الغبي, بوبا ويلكس |
Dalaşmak istemeyeceğin Bubba adlı bir ayı vardır. | Open Subtitles | غالباً ما يكون هناك رجل ضخم يدعى بوبا لا أحد يود التعامل معه |
Bubba'nın ailesi karides işi hakkında bilinebilecek her şeyi biliyordu. | Open Subtitles | عرفت كل شيء عن عائلة بوبا وكان هناك الكثير عن الجمبرى |
Bubba'yı bulmaya giderken, yerde yatan bir genci buldum. | Open Subtitles | بوبا ولدى عودتى للبحث عن بوبا كان هناك ذلك الشاب ممداً على الأرض |
Bubba'yla bunun son konuşmam olacağını bilseydim ona söyleyecek daha iyi bir şey bulurdum. | Open Subtitles | لو كنت أعلم أن هذا سيحدث فى آخر مرة تكلمت مع بوبا لقلت له أفضل ما عندى |
Vietnam'da Bubba'ya savaş bitince ortak olacağımıza söz vermiştim. | Open Subtitles | لقد وعدت بوبا فى فيتنام أننا عندما تنتهى الحرب سنكون شركاء |
Evde fazla kalmadım çünkü Bubba'ya söz vermiştim ve sözlerimi hep tutmaya çalışırım ve Bubba'nın ailesiyle tanışmak için Bayou La Batre'a gittim. | Open Subtitles | لم أبق فى البيت طويلاً لأننى وعدت بوبا وأنا أحاول دائماً أن أوفى بوعودى |
Bubba karides avcılığı hakkında bildiği her şeyi anlatmıştı ama ne öğrendim biliyor musunuz? | Open Subtitles | لقد أخبرنى بوبا كل ما يعرف عن صيد الجمبرى لكن أتعرف ماذا إكتشفت ؟ |
Bubba'nın ölü olmasına ve Teğmen Dan, deli olduğumu söylemesine rağmen | Open Subtitles | وبالرغم من أن بوبا ميت والملازم دان قال أننى معتوه |
Sonra gorusuruz, Hairy Mama, Bubba,Jim, | Open Subtitles | أراكم فيما بعد ماما الرهيبه.. بوبا.. جيم |
O 1979 sınırlı sayıda, özel yapım Boba Fett. | Open Subtitles | هذا إصدار محدود1979 من بوبا فيت بشكل النعناع |
Boba Fett'in görüldüğü son yere gitmemiz gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ايجب ان نتجه للمكان الاخير الذي كان بوبا فيت شوهد به ؟ |
Boba'nın istediğini alması için her ne pahasına olursa olsun seni, rehineleri öldürmeye hazırım. | Open Subtitles | انا مستعدة لقتلكَ و الرهائن , و مهما يتطلب الامر للوصول الى مراد بوبا |
Birisi Kiki, birisi Buba. | TED | أحدهم كيكي، وأحدهم بوبا. |
Sekreterin değilim kardeş. | Open Subtitles | أنا لست سكرتيرك يا بوبا. |
Poppa T benimle bir iş meselesini konuşmak istediğinizi söylüyor. | Open Subtitles | (بوبا ت) أخبرني انك تريد التحدث عن بعض الأعمال الصغيره |
Ve son olarak, ben takımın kaptanı olduğum için, takma ismim de "Puba Büyük" | Open Subtitles | ، وفى النهاية ، وحيث اننى قائد الفريق اسمى المستعار سيكون بوبا الكبير |
Bu Bables 'in sizde telefonu var mı? | Open Subtitles | هل تحمل الرقم الهاتفي لـ (بوبا) ؟ |
Yapmanız gereken hangi şekle Bouba ve hangisine Kiki dendiğini belirlemek. | TED | ما يجب عليك ان تفعله هو التعرف على اي من الاشكال التالية يدعى بوبا و اي منها يدعى كيكي |