"بوب في" - Traduction Arabe en Turc

• Pope
• Bob'un

Bu yüzden mi Olive Pope koridorlarda aylak aylak dolaşıyor? Ne istiyorsun, Leo?
ألهذا تتجول أوليفيا بوب في الأروقة؟ ماذا تريد يا ليو؟

Olivia Pope dünyanın en güçlü masasında seçilmesine yardım ettiği adamın yanında kendine bir koltuk edindi.
أوليفيا بوب في الواقع قد حصلت على مقعد في أقوى طاولة في العالم بجوار الرجل الذي ساعدته أن يكون المنتخب

Böylelikle olivia Pope, beyazların domine ettiği bir dünyada siyahi bir kadın olarak eşsiz bir konuma geldi.
إذا أوليفيا بوب في موقف فريد من كونها امرأة سوداء في عالم يسيطر عليه الرجال البيض

Bob'un vefatı hepimiz için büyük bir kayıp oldu.
موت بوب في الصيف الماضي كان خسارة لنا كلنا.

Eğer ibne olmak pahasına Bob'un yarısı kadar insan olma şansım olsaydı bunu düşünürdüm.
لو سأكون نصف الإنسان الذي عليه بوب في مقابل أن أكون شاذا لفكرت في الموضوع

Ne zaman olursa Bob'un bürosuna gidip istediğin şeyleri imzalayabilirim.
يمكنني الذهاب لمكتب بوب في اي وقت وتوقيع اي كان ما تريد مني توقيعه

Derken, bir gün bir de baktım Olivia Pope salonumda oturuyor.
وفجأة تصبح أوليفيا بوب في منزلك.

Dostlarına göre Pope'un üniversiteden sonraki yılları tipik 20 yaş üstü şehirli yaşamıymış kıt kanaat geçiniyor, eğleniyor ve tutunabilmek için çabalıyormuş.
أصدقاء يقولون أن بوب في سنواتها ما بعد الكلية كانت حياتها نموذجية متحضرة من 20 شيء التعرف ، المرح ، و التسرع لوضع لمساتها

Evet, ben Fox River Cezaevi'nden Mudur Henry Pope.
نعم، هنا المدير (هنري بوب) في سجن نهر (فوكس)

Evet, ben Fox River Cezaevi'nden Müdür Henry Pope.
نعم، هنا المدير (هنري بوب) في سجن نهر (فوكس)

Ama, bu Pope olayı Charming'e sıçrarsa, beni haberdar etmeni beklerim.
لكن... إذا استمر هراء (بوب) في تشارمينغ. اتوقع منك ان تخبرني

Pope sabah 6'dan beri bahçede aptal torbasını yumrukluyor.
(بوب) في حديقة المنزل منذ الساعة السادسة صباحًا يضرب كيس الملاكمة

Bay Pope, soruna biraz daha kafa yordu ve Sons'ın önereceği hiçbir şeyin yeterli olmayacağına karar verdi.
فكّر السيد (بوب) في المشكل مرة اخرى ويدرك ان لا شيء سيقدمه السانز سيكون جيداً كفاية لكن...

Scofield, Pope bekliyor.
سكوفيلد)، (بوب) في انتظارك)

Yani, Bob'un mühendislikte geçmişi var. Neden böyle... Gil, Gil.
خبرة بوب في الهندسه لذا أنا لا أرى اي

Kaba olmak istemiyorum, ama belki de Bob'un eve gitme vakti gelmiştir!
لا أُريد أن أكون فظاً، ولكن ربما حان الوقت ليُغني (بوب) في طريق عودته لمنزلهِ.

Bob'un alt katta kayıp kişiler departmanında bir dostu var.
‫(بوب) في الطابق السفلي لديه زميل ‫في الأشخاص المفقودين ‫سأجعله يتصل به

Bob'un üniversitedeki oda arkadaşı da, tez danışmanı da basketbol koçu da öyleydi!
ولكن (كارلوس) معتدل تماماً وكذلك كان رفيق (بوب) في سكن الجامعة ! ومستشاره في الأطروحة ومدربه لكرة السلة

Bob'un okuldaki lakabı "flipper"dı bunun nedeni de yunus dövmesi değildi.
(الإسم المستعار لـ(بوب "في الجامعة كان "المُحوِّل = الزعنفة ولم يكن ذلك بسبب وشم الدولفين خاصّته