"بوتنم" - Traduction Arabe en Turc

• Putnam

Cadı avı zamanında John Putnam ve ailesini cadılıkla suçlayan kişilerin listesi.
انها لائحة من الاسماء اولئك الذين اتهموا "جون بوتنم"ّ وعائلته في صيد سالم

Bu babam, Bay Putnam.
هذا أبي، السّيد بوتنم.

Başka bir ekip yok, Bay Putnam.
انا لست قائد سّيد بوتنم.

Doktor Putnam'lara gitti. Kızları Ruth da uyanamıyormuş.
الطبيب ذهب لعائلة (بوتنم) لأن (روث) لم تستيقظ أيضاً

Hayır Bay Putnam. Batıl inançları bir kenara bırakalım.
لا، لا يا سيد (بوتنم) لا يجب أن نعتقد في الخرافات هنا

"Ruth Putnam, mahkemede aleyhime tanıklık edersen hayatını alırım."
(روث بوتنم) سأقتلك لو شهدتي ضدي في المحكمة

Ruth Putnam diyor ki şu anda kulağınıza siyah bir adam fısıldıyormuş.
( . . روث بوتنم) أخبرتني أنه هناك رجل أسود.

Putnam'ın bebeklerinin doğaüstü ölümü.
بأي تهمة؟ لقتلها الخوارقي لأطفال السيدة (بوتنم)

Parris, Putnam veya Abigail'in masumiyeti neden sorgulanmıyor?
لما لا تتسائلوا، هل (باريس) بريء أو (بوتنم)؟ أو (أبيجيل)؟

Ya Bay Putnam'ı suçlayan adamın adını ver ya da kodese gir ve sorularımıza zorla yanıt ver.
إما أن تعطيني اسم الرجل .. ( الذييتهمالسيد(بوتنم. أو ستسجن حتى تجيب على أسئلتنا

Elimden geleni yapacağım, Bayan Putnam.
سأفعل ما بوسعي يا سيدة (بوتنم)

Putnam'ların kızı da aynı durumdaymış.
وابنة (بوتنم) أيضاً، كما يقولون

Diğer yandan, şu Putnam kadını var.
نعم، نعم لَكن أيضاً هذا المرأة (بوتنم)

Bay Putnam ise sınırları hakkında komşularıyla sürekli ihtilafta.
.. والسيد(بوتنم)علمتأنهفيمشدةقوية. ..

Putnam'ı suçlayan adamın adını ver!
وأعطينا أسم الرجل الذي يتهم (بوتنم)

"Yale Hukuk Fakültesi 3. sınıf öğrencisi Putnam Bowes
" طالب بالسنه الثالثه فى قانون يايل (بوتنم بويس هانتينجتن) الثّالث...

- Bayan Putnam... Doktor, yalvarıyorum.
لا أعرف يا سيدة (بوتنم)

- Bu Thomas Putnam.
هذا هو (توماس بوتنم)

Günaydın! Günaydın, Bay Putnam.
صباح الخير يا سيد (بوتنم)