Benazir Butto başbakan olduğu zaman, bir kadın olmasına rağmen, burada kadın karşıtı Taliban'ı yarattı, ve toplumu mahvetti. | Open Subtitles | عندما كانت بناظير بوتو رئيسة الوزراء على الرغم من أنها أمرأة أوجدت مناهضة لنساء طالبان هنا ودمرت المجتمع |
Binazir Butto bu hanım kadar fotoğraf çektirmemiştir. | Open Subtitles | لم تأخذ بناظير بوتو العديد من الصور كما هذه السيدة |
Binazir Butto oranın başbakanıydı. | Open Subtitles | كانت بناظير بوتو رئيسة الوزراء هناك |
Binazir Butto başbakanlık için yeniden aday olmuş. | Open Subtitles | بناظير بوتو رشحت نفسها للرئاسة مرة أخرى |
Binazir Butto gibi olmak istiyor. | Open Subtitles | لكنها تريد ان تكون مثل بناظير بوتو |
Binazir Butto'nun mu, başka bir başkanın da olur mu? | Open Subtitles | بناظير بوتو أو أي رئيس؟ |
Sözlerime devam etmeden önce, hepinizin şunu bilmesini isterim ki Butto'yu Başkan Ziya'ül Hak öldürmemiştir. | Open Subtitles | قبل أن نستمر أكثر من هذا أود منكم جميعاً أن تعرفوا هذا الرئيس (ضياء) لم يقتل (بوتو) |
O öldürmedi, Charlie. Butto yargılandı ve suçlu bulundu. | Open Subtitles | لم يقتله يا (تشارلي) خضع (بوتو) لمحاكمة ووجد مذنبا |
Yine de, sizden aklınızı şu an Pakistan'a odaklamanızı istesem, ve düşünmenizi istesem demokrasi adına sembolleri ve liderleri Pakistan'da bugün, Benazir Butto suikastinden ötesini düşünmekte zorlanırsınız. | TED | على أي حال ، لو سألتكم أن تركزوا عقولكم الأن على باكستان ، وسألتكم أن تفكروا في تلك الرموز الخاصة بقيادات الديموقراطية في باكستان اليوم ، ستكونون مرهقين بصعوبة لأن تفكروا أو ربما تتعدوا إغتيال بينظير بوتو . |
"Ziya, Butto'yu öldürmedi." | Open Subtitles | "ضياء) لم يقتل (بوتو))" |