Beyaz olmayan Britanyalılara karşı tavırlarında değişiklik oldu fakat Sidney Poitier'in dikkatli eğitiminde sunulana benzemeyen ve kolektif kimliğe değer vermeyen dalgalı eğitim sistemimize karşı durdular. | TED | لقد تغيّر سلوكهم جميعاً تجاه الملونين البريطانيين, ولكنهم ثاروا ضد نظام مدارسنا غير المستقر الذي لا يقدّر الهوية الجماعية, على عكس النظام الذي وضعه سيدني بوتييه بوصايته الحذرة. |
Sidney Poitier veya Meg Ryan gibi, ırkına göre seçildin. | Open Subtitles | و مثل "سدني بوتييه" و "ميج رايان" حصلت على دور بسبب عرقك |
O kadar yaşlı ki Sidney Poitier ile takılırdı. | Open Subtitles | " إنه عجوز كان يمتلك محل " سيندي بوتييه |