Teşekkürler, Bayan Burton, Bunu göz önünde bulunduracağım. | Open Subtitles | شكراً لك آنسة ، بورتن سوف آخذ توصيتك بالإعتبار |
Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love. Eddie Burton. | Open Subtitles | تيري ليثر , مارتين سواين مارتين لوف , إيدي بورتن |
Ne oldu Burton? Evet, o yurt odalarını soymuş. | Open Subtitles | ماذا حدث بورتن حسنا لقد سطا بالفعل على تلك الغرف |
Jamie'nin babası Bay Burton, bugün bize kendi işinde neler yaptığından bahsedecek. | Open Subtitles | السيد بورتن أتى إلينا اليوم ليتحدث عن عمله |
Şöyle ki Bay Burton beni anlıyor musunuz, yoksa altıncı hisleriniz buna engel mi oluyor, bilemiyorum. | Open Subtitles | اليك هذا سيد بورتن لا أعلم إذا قد عرفت هذه النقطه أو ربما لديك حاسة سادسة |
Koca davadaki tek tanık Bay Burton. | Open Subtitles | السيد بورتن هو الشاهد الوحيد في هذه القضية |
Evet haklısınız, Bay Burton mahkemede olmayacak. | Open Subtitles | نعم, إنك محق, السيد بورتن لن يأتي للمحكمة |
Bir saat içinde işin esnasında Burton Karayolu tramvay istasyonundan bir çağrı alacaksın. | Open Subtitles | خلال ساعة ستأتيك مكالمة خلال عملك لتذهب إلى شارع محطة بورتن |
I lite trubbel här, han fläktade Burton i första omgången. | Open Subtitles | إنه الآن في موقف حرج لقد ذهب بــ (بورتن) ليفتتح المقدمة |
Bayan Burton, son zamanlarda terfi almadınız mı? | Open Subtitles | آنسة ، بورتن ألم تكوني مروّجة مؤخراً ؟ |
Ralph Burton'ın şirket kayıtlarında onu bilinen bir teröriste... bağlayan bir işlem bulduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ولكنى اعرف من رالف بورتن وجد بعض التحويل في سجلات الشركة -وهذا ما جعله يشك بارتباطه للارهابيين |
Henry Burton'da Von Hippel-Lindau hastalığı ve feokromasitoma var. | Open Subtitles | " لينداو هيبل فون " داء من يعاني ، " بورتن هنري " القواتم ورم ومن |
Avery. Şuradaki dosya Henry Burton'ın... ..incelenmesi gerekiyor. | Open Subtitles | " أفري ", هذا الملف هنا لـ " هنري بورتن " |
Dün gece Senatör Burton'la yapılan röportaj böyleydi. | Open Subtitles | وهذا ما سجلتة السيناتور"بورتن"ليلة البارحو |
Merhaba ben Burton. Madrid'e gidecek uçakla ilgili her şey tamam mı? | Open Subtitles | مرحبًا، (بورتن) يتحدّث، هل أنا مُتواجدٌ في الرحلة المُتوجّهة إلى (مدريد) ؟ |
Böyle bir şeye katlanmayacağım, sen de katlanmamalısın, Burton Guster. | Open Subtitles | لن أواجه شيئاً كهذا، ولا أنت أيضاً يا (بورتن غاستر). |
Nasıl gidiyor, Burton? | Open Subtitles | كيف حالك بورتن ؟ |
- Alo? - Kate, ben Ralph Burton. | Open Subtitles | -انا رالف بورتن ، هل هذا توقيت شئ |
Merhaba baylar. Detektif Burton, SIS. | Open Subtitles | -مرحبا ً يا شباب , المحقق ( بورتن ) 0 من ( أس.أى.أس )0 |
Ama tek sorun var Bay Burton. | Open Subtitles | " مشكلة واحدة بهذا سيد " بورتن |