"بورتوريكو" - Traduction Arabe en Turc

• Porto Riko
• Puerto Rico
• Porto Rikoluyum
• Porto Rico
• Porto Rikolu
• lu
• Bana Porto

Larrabee Nakliyat'ı arayın. Porto Riko yolundaki tankerlerimiz geri dönsünler.
اخبريهم ان يتصلوا بناقلاتنا المتجهة إلى بورتوريكو ويطلبوا منها العودة

Tyson'lar Porto Riko'nun en büyük şeker kamışı üreticileri!
عائلة تايسون لديها أكبر مخزون من قصب السكر في بورتوريكو

Evlenmezsem, Porto Riko'da çocuklar yalınayak kalacakmış gibi!
إذا لم أتزوجها، فهناك فتى في بورتوريكو سيجري حافيا

- Jerry Fernandez, yaş 40 Puerto Rico'lu, nakliye işinde.
عمره 40 عاماً من بورتوريكو ويعمل لصالح شركة نقل محلية

Porto Rikoluyum ben. Nasıl dans etmem?
عزيزي أنا من بورتوريكو بالطبع أستطيع أن أرقص

Porto Riko'ya gidersen hastanede yapıyorlarmış.
إذا ذهبنا إلى بورتوريكو سيفعلونها في مُستشفى

...ve belki de East Riverside, yarı Porto Riko'lu, yalnız yaşayan bir kuaförün kızı olabilirmişim.
وكان من المفترض أن أعيش بالجانب الشرقي أبنه لمرأه نصف بورتوريكو عزباء تعمل كمصففه شعر

Yolu Porto Riko'dan geçen hiçbir paradan vergi alınmıyor.
أي دولار يتم كسبه فى بورتوريكو لا يوجد عليه ضرائب

"Söylentileri Porto Riko'daki küçük bir kasabaya kadar takip ettim.
إنها بالإسبانية. تبعت الشائعات إلى قرية صغيرة تدعى"موكا" في بورتوريكو.

O namussuzu Porto Riko'da buldum.
ولقد وجدتُ زوجها اللعين بمنطقة بورتوريكو

Ben Porto Riko'luyum, yani evrakları olan Meksikalı olduğum anlamına geliyor.
انا بورتوريكو ممايعني انني مكسيكيه مع الاوراق

Bakın. Porto Riko bayrağını yakan bir adam var.
انظروا، هناك رجل يحرق علم بورتوريكو.

Biliyor musun, Porto Riko'da hergün böyle.
أتدري، كل الأيام هكذا في بورتوريكو.

Annem Porto Riko'da hemşireydi. Asgari ücret alırdı.
والدتي كانت ممرّضة في بورتوريكو" ، الحدّ الأدنى"

Gerçek bir Porto Riko'lu gibi hissettim.
هذا رائع أشعر بأني من بورتوريكو

Ben bir vatandaşım. Porto Riko'ya saygısızlık ediyorsunuz.
أنا مواطن أنتم لا تحترمون أهل بورتوريكو

ve benim de zihnim yarışmaya başladı, "Puerto Rico? Puerto Rico hakkında ne biliyorsunuz ki?"
فبدأ عقلي بالبحث .. ماذا أعرف عن بورتوريكو .. بورتوريكو

ve bizim burada yapmak için bulunduğumuz şey Puerto Rico veya geçmiş hakkında konuşmak değil
ونحن لسنا هنا للتحدث عن بورتوريكو .. ولا عن الماضي ..

Porto Rikoluyum.
ابن بورتوريكو.

NASA da California, Goldstone'da ve Porto Rico, Arecibo'da çalışmalarını sürdürmekte.
كان تعمل وكالة "ناسا" على "غولدستون" في ولاية "كاليفورنيا" و"أريسيبو" في "بورتوريكو"

Gizemli Porto Rikolu kız arkadaşını biliyoruz.
نعرف بشأن صديقتك السرية من بورتوريكو

Bana Porto Riko'da kuzenimi ziyaret ettiğim zamanı anımsatıyor.
يذكرني ذلك بزيارتي (لأقربائي في (بورتوريكو