"بورصة وال ستريت" - Traduction Arabe en Turc

• Wall Street'

Wall Street'e takılan insanlar için kullanılan bir terimdir bu.
أنه وصف يستخدم لرواد بورصة وال ستريت

Wall Street'teki kodamanlardan biri gibiyim sadece para yerine çamaşırlarla ilgileniyorum.
كما لو أنني أحد المهمين في بورصة "وال ستريت" لكنني أتعامل بغسيل الملابس لا الأموال

O sabah Wall Street her zamanki gibi tavan yaptı.
بهذا الصباح , امتلئت بورصة "وال ستريت" بمكالمتها الذهبية

Çantana sığacak kadar küçük ama "Wall Street'i İşgal Et" durumunda altında yatacak kadar büyük.
بطريقة ما إنها صغيرة كفاية لتتسع في محفظتك، لكن كبيرة كفاية للنوم فيها خلال مواقف "إحتلال بورصة وال ستريت".

Wall Street'te gördüğümüz ekonomik kaos ve Main Street'te, ve Washington'da tabii ki, pek çok faktörün meyvesidir, ama bunların arasında Milton Friedman'ın fikirleri de vardır.
أن الفوضى الأقتصادية التى نراها (الآن فى بورصة (وال ستريت (وفيما يخص الأقتصاد عامة وفى (واشنطون ترجع إلى عدة أسباب بالطبع لكن من ضمن تلك الأسباب

Wall Street'te yaşanan 1929'daki çöküş, 1930'daki Büyük Buhran'a yol açtı.
أنهيار بورصة (وال ستريت) عام 1929 إدى إلى حالة الركود الأقتصادى التى سادت الثلاثينيات

Geçtiğimiz yıl, Wall Street'in 18.4 milyar dolar ödediği tahmin ediliyor.
طبقاً للتقديرات فأن مؤسسات بورصة (وال ستريت) دفعت (مبلغ 18.4 مليار دولار كمكافآت العام الماضى (2008

Wall Street için değil.
(بدلاً من مساندة مؤسسات بورصة (وال ستريت