"بورغندي" - Traduction Arabe en Turc

• Burgundy
• Burgonya
• Bordo
• Burgonyadaki

Baksana Burgundy, özürler göt delikleri gibidir.
أتعرف ماذا ، أعتذارت " بورغندي " مثل الحمقى

Hayır, hayır, hayır o Bordeaux, Burgundy Dük'ünden bir hediyeydi.
كلّا، قنينة النبيذ الفرنسيّ هذه كانت هدية من الدوق (بورغندي).

Burgundy getirdim.
شراب بورغندي أبيض رائع

Burgonya cevap vermedi. Oraya giderlerse onları içeri alıp almayacağı belli değil.
(بورغندي) لم تجنب، ليس لدينا ما يشير إلى أنها ستحصل عليهم إن ذهبوا

Kralımızın tahtıyla ilgili hiçbir endişesi yok, Burgonya ile barış istiyor.
يشعر الملك بثقة أكبر في عهده ويريد السلام مع (بورغندي)

Bordo'ya yaptığım geziden beri özel olarak konuşma şansımız olmadı.
‫لم يتسن لنا الحديث على انفراد ‫منذ رحلتي إلى (بورغندي)

Ron Burgundy efsanesinin yeni bölümünü anlatmaya pek çok yerden başlayabiliriz.
هُناك الكثير من الأماكن التي بوسعنّا أنّ نبدأ الجزء الثانيّ من أسطورة (رون بورغندي).

Ve şimdi de babası için yazdığı orijinal besteyi çalmak için huzurlarınızda yedi yaşındaki Walter Burgundy.
والأن سيعزف أغنية من تأليفه ، و قامبكتابتهاخصيصاًمنأجلأبيه. ها هو إبن الـ 7 سنوات (والتر بورغندي)

Ron Burgundy'yi kollamadığımız tek bir gün olmadı, olmayacak da.
هذا ليس اليوم ، ولن يكون كذلك مطلقاً الذى نستعيد به (رون بورغندي)

Şu Burgundy'deki çocuksuz kaltak tatlı gibi yer onu.
‫تلك الغبية التي لا أولاد لديها ‫في (بورغندي) ‫ستحصل لها على الحلويات فقط

"Ben, Henry Tudor, İngiltere Kralı olarak Burgundy ile ticaret yapılmasını yasaklıyorum."
‫أحظر بموجب هذا أي تجارة انكليزية ‫مع (بورغندي)

Burgundy Düşesi beni mahkemeye davet etti. Seni benim yerime gönderirim.
‫دعتني دوقة (بورغندي) لأكون ضيفاً ‫في بلاطها، سترسلك مكاني

Burgundy'deki çocuğun başka bir sahtekarlık olduğunu bilirim.
‫لهذا عرفت أن "الفتى" في (بورغندي) ‫كان عملية احتيال أخرى

Sanırım hala Burgundy teyzemize yazıyor.
‫أعتقد أنها ما زالت تراسل عمتي ‫في (بورغندي)

Burgundy. Kim bu Ron Burgundy?
(بورغندي) من هو (رون بورغندي)؟

ELIZABETH: Oğlum Prince Richard, Kim yaşıyor ve Burgonya'da...
‫ابني، الأمير (ريتشارد) ‫هو حي وبصحة جيدة في (بورغندي)

Burgonya Düşesi, Cheapside caddesine gelmeni istiyor.
تأمرك دوقة (بورغندي) بالمجيء إلى (شيبسايد)

Burgonya Düşesi Londrada. Nerede olduğunu bulacak.
دوقة (بورغندي) هي في (لندن) ستعرف مكانه، قفي رجاءً

Burgonya'ya mektup yazıp savaş çıkarmaları gerektiğini söyleyecekmişsin.
- تقول إنه عليك مراسلة (بورغندي) وتقول إنه عليهم شن الحرب لكن يا (ليزي)...

Ama beni duraklatan fahişenin Bordo korsesi değildi beyler, sütun gibi bacaklarının arasına tüneyen o kusursuz güzellik de değildi.
لم يكن السبب نبيذ "بورغندي" الذي كانت العاهرة تخفيه الذي أصابني بالجمود يا سادة ولا ذلك الشعر النظيف الذي ظهر بين فخذي تلك الحمامة الرائعة ولكن ما أصابني بالذهول

Burgonyadaki görümceme. Özgürlüğümüz için yardımına ihtiyacımız var.
إلى زوجة أخي في (بورغندي) نحتاج لمساعدتك من أجل الحرية