"بوزمان" - Traduction Arabe en Turc

    • Bozeman
        
    • Boseman
        
    Bozeman'da ve California'da yaptığımız buydu. Open Subtitles هذا ما فعلناه في بوزمان و قافلة كاليفورنيا
    McGinty cinayetlerinde Bozeman Bölge Savcısı soruşturmayı senin çalışmalarını temel alarak sürdürdü. Open Subtitles مهلا، في عمليات القتل مغينتي، مقاطعة بوزمان النائب حصلت محاكمته على أساس العمل الخاص بك.
    Bunlar sana, geriye kalan eşyalarımı düzgünce paketleyip Bozeman, Montana'ya göndermende yardımcı olacak. Open Subtitles ستساعدك في توضيب و شحن بقية ممتلكاتي إلى منطقة بوزمان في مونتانا
    Bozeman'daki kayip cenazeci. Open Subtitles متعهدة دفن الموتى في بيت جنازات بوزمان التي أصبحت مفقودة
    Eleman avcısı olduğunu biliyorum, ama sanmıştım ki her nedense, Boseman'da çalıştığını düşündüm de. Open Subtitles نعم، أعلم أنك صائد عقول ولكني ظننت لسبب ما، أنك تعمل في بوزمان
    Tabii, Gangotri ve Bozeman'dan ayrılırken de bunu söylemiştim. Open Subtitles بالطبع قلت هذا عندما غادرنا جانتوري وعندما غادرنا بوزمان
    Yıldız gemisi, Bozeman rotasını değiştirdi. Open Subtitles المركبة الفضائية "بوزمان" أُجبرت على تصحيح مسارها.
    Bozeman'da adı "Tımarhane" olan bir komedi kulübü var. Open Subtitles و لكن يوجد في مدينة بوزمان "ناد فكاهي اسمه "لوني بين
    Billings'den, Bozeman'dan... ya da herhangi bir yer olabilir. Open Subtitles "بيلينغز" أو "بوزمان" أو من أي مكان أخر كـ"بيغ سكاي"
    Bozeman neden rota değiştirdi ? Open Subtitles مركبة "بوزمان"، لمَ قامت بتصحيح مسارها؟
    Bozeman'dan yeni dedektifim. Open Subtitles بلدي محقق جديد من بوزمان.
    Burası Bozeman değil. Open Subtitles فهذه ليست بوزمان
    Puşt Marcus Bozeman ölü bir kurt artık. Open Subtitles ماركس بوزمان هو ذئب ميت لعين.
    Ayrıca Bozeman'da çiftlik arazilerini araştırmış. Open Subtitles لقد بحثت أيضاً عن عقارات المزارع بـ(بوزمان).
    Dokuz kurt yetiştirdi ve Marcus Bozeman'ın vaftiz babasıydı. Open Subtitles لقد ربّى تسعة ذئـاب، وكان أبـاً روحيـاً لـ(ماركوس بوزمان) ذاته.
    Holly'nin eski kocası eyalet dışında oğlu da Bozeman yakınlarındaki, Madison River Üniversitesi'nde. Open Subtitles .. فإنّ زوج (هولي) السابق خارج الولاية . و ابنها يدرس في كليّة "ماديسون ريفر" قُرب بوزمان
    Bozeman, Montana'ya doğru inişe geçmek üzereyiz. Open Subtitles سوف نبدأ بالهبوط الى "بوزمان","مونتانا"
    - Çek şu ayağını. - Benim adım Marcus Bozeman. Open Subtitles أبعد قدمك اللعينة ...(انا (ماركوس بوزمان
    Hepiniz, liderimiz Marcus Bozeman'ı kaybettiğimizi biliyorsunuz. Open Subtitles والآن، أنتم جميعاً تعرفون أن سيدنا... (ماركوس بوزمان)، قد قُتل.
    Hayır. Siktir et Boseman'ı. Open Subtitles لا، اللعنة علي بوزمان
    Detektif Boseman. Geldiğiniz için teşekkürler. Open Subtitles المحقق بوزمان شكرا لقدومكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus