| Bu cep telefonu şeklindeki bir kutu, içinde hareket ettirebildiğimiz demir bir Ağırlık var. Ve neresinin ağır olduğunu hissedebilirsiniz. | TED | انه على شكل غلاف لجهاز محمول ولديه كتلة حديدية في داخله تتحرك ويمكنك ان تشعر بوزنها |
| Ağırlık bağlama gereği duyduğu tek ceset buydu. | Open Subtitles | كانت هذه هى الوحيده التى قام بوزنها |
| - Ağırlık bağladığı kız. | Open Subtitles | - الفتاه التى قام بوزنها |
| Topu kavra, büyüklüğünü, ağırlığını hisset, nazikçe okşa. | Open Subtitles | امسكي الكرة ، اشعري بوزنها اشعري بحجمها ، احضنيها برقة |
| Misina parmaklarının arasından hafifçe kayıp derinliklere giderken yaşlı adam artık hissizleşmiş parmaklarına rağmen yine de balığın büyük ağırlığını hissedebiliyordu. | Open Subtitles | عندما بدأت تبتعد " " فقد ترك العجوز الحبل ينساب برفق من بين أصابعه " " ... كان يمكنه الشعور بوزنها الكبير .. " |
| S.. tir et. Bir daha saymayacağım. Tart onu. | Open Subtitles | اللعنة.لن اعدها مرة اخرى قم بوزنها |
| - Sürüklenmemiş. Ağırlık bağlamış. | Open Subtitles | - لقد قام بوزنها |
| ağırlığını elinde hissedeceksin. | Open Subtitles | تشعر بوزنها في يدك |
| Tart o zaman. | Open Subtitles | قم بوزنها إذن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 