"بوسعك أن تكوني" - Traduction Arabe en Turc

• olabilirsin

"Ve düşünüyorum da, bu gece, bu sefer, sen erkek olabilirsin...
أظن أن الليلة هي المنشودة هذه المرة بوسعك أن تكوني الرجل

Bizimle birlikte olabilirsin. Burada hep birlikte oluruz.
بوسعك أن تكوني معنا، نحن جميعاً هنا

Artık sen de cesur olabilirsin.
الآن أنت أيضًا بوسعك أن تكوني شجاعة.

İstesen yeni başkan olabilirsin.
كان بوسعك أن تكوني الرئيس القادم لو شئت

Olgunlaşmamış, cesur veya aptal olabilirsin...
بوسعك أن تكوني صبيانيةَّ غبية، شجاعة

Fakat daha nazik olabilirsin.
لكن بوسعك أن تكوني ودودة أكثر

Onlarla birlikte olabilirsin.
بوسعك أن تكوني معهم

Özgür olabilirsin, biliyorsun.
بوسعك أن تكوني حرة

Hâlâ işe yarar biri olabilirsin.
مازال بوسعك أن تكوني مفيدة

Sen çocuk olabilirsin
بوسعك أن تكوني الطفلة.

- Ama daha sert olabilirsin.
-لكن بوسعك أن تكوني أشدّ قوّة