| İşlerinde kalabilsinler diye yaptın. | Open Subtitles | كنت تفعل ذلك ، ولذا فقط يمكنهم الاحتفاظ بوظائفهم. |
| İşlerinde kalabilmeleri için bir şans olsun diye. | Open Subtitles | فقط للحصول على فرصة يمكنهم الاحتفاظ بوظائفهم. |
| İşlerinde mutsuz olanlar. | Open Subtitles | الغير سعداء بوظائفهم |
| Tutunabilseydin şunu bilirdin ki, ukala çalışanlar işlerini korumak istiyorlarsa fikirlerini kendilerine saklarlar. | Open Subtitles | لو كنتِ كذلك، لكنت ستعلمين ..أن الموظفين المتحاذقين يتركون انطباعاتهم في بيوتهم.. إن أرادوا الاحتفاظ بوظائفهم |
| Bu akşam politikacıların umurunda olan tek şeyin işlerini korumak olduğunu öğrenecekler. | Open Subtitles | سيعلمون الليلة أنّ السياسيين لا يحفلون إلّا بوظائفهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 