Her cumartesi evinde poker partisi için bir grup sert adamla toparlanır. | Open Subtitles | كان لديه لعبة بوكر خارج منزله مع مجموعة من الفتيان كل سبت |
Profesyonel bir poker oyuncusu oldum, ama anlaşılan, poker acayip zormuş. | Open Subtitles | لقد أصبحت لاعب بوكر محترف لكن إتضح أن البوكر صعبه جداً |
Ve üzgünüm ama, tıpkı bir poker oyuncusu gibisin, bunu söylemek zorundayım. | TED | ويؤسفني أن أقول لك ، أنك مثل لاعب بوكر ، هناك دلالات على ذلك. |
Booker Bell, radyoların en yoğun dinlenen zamanlarının en iyi DJ'idir. | Open Subtitles | بوكر بيل كان اعظم منسق اغاني في تاريخ راديو درايف تايم |
Büyük zenci eğitmenimiz Bay Booker T. Washington'un da dediği gibi... | Open Subtitles | أريد أن أعطيك إقتباسا عن معلمنا الزنجي الكبير السيد بوكر تي واشنطن |
Bu tarafa dön ve bana ait olan bir şeyi sana verip vermediğime bakalım, bende olan herhangi bir şey, bir poker parası. | TED | التفت إلى هناك سأعطيك شيئًا بحوزتي إنّها فيشة بوكر |
Örneğin 2010 yılında Avrupa poker Turu olarak bilinen büyük bir poker turnuvasını kazandım. | TED | مثلاً، في عام 2010، فزت بمسابقة بوكر كبيرة حقاً تعرف بجولة البوكر الأوروبية. |
Ben bu üç dersi kendi yaptığım esprilerle özetlemek istiyorum, poker oyuncusu tarzı ekleyerek. | TED | وأرغب أن ألخص تلك الدروس الثلاثة اليوم بواسطة مجموعة الميمات الخاصّة بي، بلفّة من لاعبة بوكر. |
Sıcak bir poker eliydi ve elimi yakmadan bırakmak gerekirdi. | Open Subtitles | لقد علمت أننى كنت ممسكاً بورقة بوكر و قد حان الوقت لأرميها |
Az önce bir poker oyununda 15 şilin kazandım. Ganimetime baksana. | Open Subtitles | ربحت لتوى 15شلن فى لعبة بوكر سيغطى هذا نفقاتى |
Sadece yetenekle, büyük paralarla 40 saat bilardo ya da poker oynanır mı dersin? | Open Subtitles | تظن أنه يمكنك لعب البلياردو علي الكثير أو بوكر لأربعين ساعة بسبب الموهبة فقط؟ |
Kazanmak istemeyen bir poker oyuncusu görmedim. | Open Subtitles | لا أعرف أي لاعب بوكر لا يحب الرهان على الخيول |
Trende dostça bir poker oyunu olduğunu duydum. Bilginiz var mı? | Open Subtitles | سمعت أن ثمة لعبة بوكر ودية على هذا القطار , هل تعرف عنها شيئاً |
Valley otelde ilgini çekebilecek hoş bir poker oyunu var. | Open Subtitles | توجد لعبة بوكر في الوادي قد تبدو مثيرةً لك |
poker partisi vardı, geç kalmıştım. Sıvıştım oradan. | Open Subtitles | كان لدي مباراة بوكر وكنت متأخر، لذا رحلت |
poker oynamayı bilmiyorum ve asla içki kullanmam ama... yine de teşekkürler. | Open Subtitles | لا أعرف كيف العب بوكر وانا لا اشرب ابدا لكن اشكرك على اي حال |
Hadi! Sen gelmezsen, üç kişilik poker oynayamayız. | Open Subtitles | هيا , لا نستطيع ان نلعب بوكر بثلاثة أشخاص فقط |
Booker T. Washington, kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | مُلاحظة: بوكر تي واشنطن هو كاتب أمريكي وأيضاً مُهتم بالسياسة والمعروف عن عمله لمكافحة العنصرية والعبودية نعم. |
Booker T. Washington. O listede var. | Open Subtitles | بوكر تي واشنطن, الأن هو ينتمي إلى هذه القائمة |
Gezici satıcılık yaparken hep Booker'ı dinlerdim. | Open Subtitles | عندما كنت بائعا متجولا كنت استمع لـ بوكر طوال الوقت |
Silah Tokarev. Lawrence pokerde kaybettiğini söylüyor. | Open Subtitles | السلاح المستخدم كان توكاروف ولورنس لديه واحد , ولكنه يدعى بانه خسره فى لعبه بوكر |
Bekle ve gör. Hint pokeri büyük patlama yapacak. | Open Subtitles | لا بل انتظر في اي بوكر لابد ان تكون اكبر |
Buluşmam gereken bir pokerci var sonra da biraz satranç oynarız. | Open Subtitles | هناك لاعب بوكر علي مقابلته, و من ثم سنلعب قليلاً بالشطرنج |
Babam bana "limitsiz Texas hold'em"in temel kurallarını öğretiyor. | Open Subtitles | أبي يُعلّمني أساسيّات بوكر تكساس اللا محدودة. |