Paçavracılar Kasabası'ndaki herkes Baudelaire ailesini tanır. | Open Subtitles | يعرف كل رجل وامرأة وطفل في "بولتريفيل" اسم "بودلير". |
Ben de onları Paçavracılar Kasabası'nın dört kilometre yakınında kovdum. | Open Subtitles | وطردتهم على بعد نحو 4 كيلومترات خارج "بولتريفيل"، كما قلت لك. |
Baudelairelar da Paçavracılar Kasabası'ndaki ilk gecelerinde optimist olmaya çalıştılar. | Open Subtitles | واجه أطفال عائلة "بودلير" ليلتهم الأولى في "بولتريفيل" محاولين أن يشعروا بتفاؤل خاص بهم. |
Hatta Paçavracılar Kasabası'nı yıllar sonra bizzat ziyaret ettim. | Open Subtitles | في الواقع، زرت "بولتريفيل" شخصياً بعد عدة سنين. |
Paçavracılar Kasabası gelişen bir kasabaydı. | Open Subtitles | كانت "بولتريفيل" تزدهر. |
Paçavracılar Kasabası, yanlış adlandırılmış bir yerdi. | Open Subtitles | كان اسم "بولتريفيل" مغلوطاً. |
Paçavracılar Kasabası Yangını." | Open Subtitles | حريق (بولتريفيل)" |
Paçavracılar Kasabası Yangını." | Open Subtitles | حريق (بولتريفيل)." |