Karın hakkında. $50,000'lik hayat sigortası hakkında. | Open Subtitles | وعن ما حدثتى به هذا الصباح موضوع بوليصة التأمين على الحياة التى تتجاوز 50 الف دولار |
Hayat sigortası poliçesi, bir şirket poliçesi. | Open Subtitles | حسناً, بوليصة التأمين على الحياة في بوليصة الشركة |
Sen daha ödül parasını kazanamadan sağlık sigortası poliçeni nakde çevirteceğiz. | Open Subtitles | سوف نحصل على مبلغ بوليصة التأمين على حياتك قبل أن تحصل على تلك الجائزة. |
Seni hayat sigortam için mirasçım yaptım. | Open Subtitles | أَريدك ان تكون المستفيد من بوليصة التأمين على حياتي |
Bu benim hayat sigortam. | Open Subtitles | على الأقل فإن بوليصة التأمين على حياتي قد دفعت كلها |
Evet, ama hayat sigortası poliçesini ödemeyecek kadar üzgün değilsiniz. | Open Subtitles | نعم، ولكن لستَ آسفًا إلى درجة أن تدفع مبلغ بوليصة التأمين على الحياة |
Ama şimdi öldüğüne göre hayat sigortası bütün borçlarını silecek ve sen de nihayet siyahlarını giyebileceksin. | Open Subtitles | والآن بما أنه ميت بوليصة التأمين على حياته سوف تسدد كل ديونه وعليه أنتي في نهاية المطاف ستصبحين في الظلام |
Bana bir şey olması durumunda şunu bilmeni istiyorum, hayat sigortası yaptırdım. | Open Subtitles | على فرصة قبالة شيء يجب أن يحدث لي، اريد منك ان تعرف أنا أخرج بوليصة التأمين على الحياة. |
Hayat sigortası. Baktım. | Open Subtitles | بوليصة التأمين على الحياة، فعلت ذلك. |
Bu para hayat sigortası. | Open Subtitles | ذلك المال من بوليصة التأمين على الحياة |
Korby'nin hayat sigortası poliçesi de var. | Open Subtitles | بالأضافة إلى بوليصة التأمين على الحياة الخاصة بـ (كوربي) |
Böylece onun adına açıImış, hayat sigortası poliçelerini ödeyerek, siz ve Debbie... | Open Subtitles | حتى يمكنك إستلام بوليصة التأمين على الحياة مستغلة إسمها كمستفيدة، بعد أن (قمتي أنت و(ديبي) بقتل (مات ديفيس |
Eğer bu size huzur sağlayacaksa bir başka trajedinin gerçekleşmesi durumunda bebeğinize iyi bakılacağına dair bir hayat sigortası hazırlayabilirim. | Open Subtitles | ...إذا كان هذا من شأنه أن يريحك أستطيع إعداد بوليصة التأمين على الحياة للتأكد من أن طفلك يتم الإعتناء به في الحدث المستبعد لمأساة أخرى |
Hayat sigortası poliçesini bugün buldum. | Open Subtitles | وجدت بوليصة التأمين على حياته |
intihar George'nin hayat sigortası ödemesinin iptaline neden olur. | Open Subtitles | حسنٌ، الإنتحار سيلغي المال (من بوليصة التأمين على حياة (جورج |
En azından benim hayat sigortam ödendi. | Open Subtitles | على الأقل فإن بوليصة التأمين على حياتي قد دفعت كلها |