Gümüş bir Porsche, yaklaşı hızı 112 kilometre batıya Wilshire Bulvarı'na doğru ilerliyor. | Open Subtitles | لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة توجّه غرباً إلى جادة ويلشاير بوليفارد |
1954'te Hollywood Bulvarı'nda küçük bir sosisçi arabası varmış. | Open Subtitles | بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد |
Şüpheli motosikletle Eastbound'dan University Bulvarı'na doğru kaçıyor. | Open Subtitles | المشتبه به يغارد على متن دراجة باتجاه جامعة بوليفارد |
Hollywood Boulevard'da aletini ızgara ediyor. | Open Subtitles | انه مشوي ، في بوليفارد هوليوود |
Yani, sırlarını söylemek istemem ama... onları Hollywood bulvarında gördüğümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | اعني انني لا اريد خلق قصص ولكن اتذكر كونهم في هولييود بوليفارد |
Hollywood Bulvarı'nda Havalı arabalar sürersin | Open Subtitles | أنت تركب في سيارات باهظة الثمن على هوليوود بوليفارد |
Önce "Sunset Bulvarı"nı izleyip sonra da içki dükkanına filan mı gittin sen? | Open Subtitles | هل عدتَ إلى المنزل وشاهدتَ "غروب بوليفارد" قبل رحلتكَ الصغيرة إلى "باكيج ستور"؟ |
Gene de Ballas Bulvarı'm olacak, değil mi? | Open Subtitles | سأحصل على شارع بأسم بالاس بوليفارد, صحيح؟ |
Ventura Bulvarı'nda bir aşağı, bir yukarı kambur, yarı çıplak, 80 yaşındaki yaşlı bir adamı aradım. | Open Subtitles | أقود طلوعاً ونزولاً في فينتورا بوليفارد أبحث عن، تعرفين رجل عاري الصدر، منحني الظهر عمره 80 |
Gerzeğin teki Ventura Bulvarı'nı bir at arabasıyla kapatmıştı. | Open Subtitles | أحمق ما كان يسد فنتورا بوليفارد بحصان وعربه حنطور |
Baksana, bu mankeni Hollywood Bulvarı'nda bir reklam panosunda görmüştüm. | Open Subtitles | إصغِ .لقد رأيتُ هذا الموديل . علي البيلبورد بهوليود بوليفارد وكانت |
Affedersiniz. El Segundo Bulvarı'nı arıyordum da. | Open Subtitles | مرحبا ، لو سمحتِ انا ابحث عن سيغوندو بوليفارد |
Evet ama az önce Palms Bulvarı'ndan 10. caddeye döndü. | Open Subtitles | نعم, ولكنَّها سلكت الطريقُ "العاشرِ للتو متجهةً إلى "بالمز بوليفارد |
- ...605 Batı Olimpik Bulvarı, kuzeydoğu köşesi. | Open Subtitles | تشيرُ إلى 605 غرب أولمبيك بوليفارد في الركن الجنوبي الشرقي |
Sunset Bulvarı'nda Bili Holden vardı, aynı şey değil. | Open Subtitles | شركة صنسيت بوليفارد كان معها بيل هولدن انهما امرين مختلفين تماما |
Bak, burası Wilshire Bulvarı tamam mı? | Open Subtitles | انظر، هذا هو ويلشير بوليفارد حسنٌ ؟ |
Wilshire Bulvarı'nın ünlü Müze Sırası'nda yeralan.. | Open Subtitles | الحال هنا فى "ويلشير بوليفارد" هناك المتحف الشهير.. |
İkincisi; ben Wilshire Boulevard'taki keşlerden değilim, tamam mı? | Open Subtitles | وثانياً، أنا ليس مدمن مخدرات فى "ويلشير بوليفارد"، حسناً؟ |
İki kadın sakin arasında 44'te iç karışıklık... Boulevard. | Open Subtitles | بين امرأتين راكبتين في شارع بوليفارد |
Wilshire Boulevard'te bol güneşli bir günde Bobby Dorfman, dayısı Phil Stern'ün ofisine gelmişti. | Open Subtitles | لذا، في يوم مشرق على (ويلشاير بوليفارد)، توجه (بوبي دورفمان) إلى مكتب عمه (فيل ستيرن). |
Sonra da Colorado bulvarında bir yere gitmişsin. | Open Subtitles | ثم كنت في مكان ما على كولورادو بوليفارد. |
Bulvar'da bir otel var, The Miramont. | Open Subtitles | هناك فندق في (بوليفارد)، (ميرامونت) |