~Gari Bong Market~ ~Dong Po Kasabası Hoş Geldiniz~ | Open Subtitles | سوبر ماركت جاري بونج أهلا بكم في مدينة دونج بو |
Birkaç saat önceydi. Gari Bong civarında, Myun Jung Hak'ı arıyorduk... | Open Subtitles | منذ عدة ساعات قليلة, لقد كنا بالقرب من منطقة جاري بونج نبحث عن ميون جنج هاك |
Dünya Dedektif Birliği, James Bong. | Open Subtitles | إتحاد المخبرين السريين العالمى , جيمس بونج |
Her nedense pin pon bana çok doğal geldi. | Open Subtitles | لسبب ما الـ بينج بونج.. كانت مناسبة تماماً لى |
Tayvan Mahjong'u ilk 3 aynı taş Pong'dur | Open Subtitles | تايوان ماهيونج أولاً الثلاث بلاطاتِ المتشابهة تسمى بونج |
Şimdi, hepiniz biliyorsunuz ki jeopolitik en iyi pinpon izlenerek takip ediliyor. | TED | أنتم تعرفون أن أفضل طريقة لمتابعة السياسة الجغرافية هي بمشاهدة البينج بونج. |
masa tenisi oynardı. Kazandığımız kupalar vardır. | Open Subtitles | لقد كانت تلعب البينج بونج ما زلنا لدينا الكؤوس |
Batıda kalanı 685 metre yüksekliğindeki Mai Bong Dağı. | Open Subtitles | الذى فى الغرب يدعى .. ماى بونج و يقف على ارتفاع 685 متر طولاَ |
Doğusundaki ise 678 metre yüksekliğindeki Su Mai Bong dağıdır. | Open Subtitles | والذى فى الشرق هو سو ماى بونج و يقف على ارتفاع 678 متر طولاَ |
- N'aber, Bing Bong? | Open Subtitles | ما الأمر، بنج بونج ؟ فيل وردي أحد شخصيات ديزني |
Korkarim ki "TV rehberi" "Chanandler Bong" adına geliyor. | Open Subtitles | أنا آسف "دليل تلفزيون" يأتي إلى "تشاناندلر بونج ". |
Aslında, Miss Chanandler Bong. | Open Subtitles | في الحقيقة، هو الآنسة تشاناندلر بونج. |
Aslında, Miss Chanandler Bong. | Open Subtitles | في الحقيقة،هو الآنسة تشاناندلر بونج. |
Bong Joon Gu dedi ki hepimiz 18 yaşında ergenlermişiz. | Open Subtitles | ... بونج جون جو قالها قبل ذلك لا يهم ماذا ، أنا أيضا مجرد رجل بعمر 19 سنة حاد الطبع |
Hayatı tehlikede, Ma Bong Chool. | Open Subtitles | حياتها على المحك يا ما بونج تشول |
pin pon oynayacak biri yokken bile pin pon oynuyordum. | Open Subtitles | لعبت الـ بينج بونج حتى إن لم أجد من يلاعبنى، كنت ألعب مع المنضدة |
O kadar çok pin pon oynuyordum ki, uykumda bile oynuyordum. | Open Subtitles | لعبت الـ بينج بونج كثيراً لعبتها حتى فى نومى |
Biri, dünya barışının bizim ellerimizde olduğunu söyledi ama tek yaptığım pin pon oynamaktı. | Open Subtitles | شخص ما قال إن السلام العالمى فى أيدينا لكن ما فعلت هو لعب الـ بينج بونج |
Şansın olmadığı zaman rasgele Pong yap. | Open Subtitles | بونج بشكل عشوائي عندما تكون لَسْتَ محظوظَ |
Örneğin, burada kendi kendine başarılı bir şekilde pinpon oynadığın görüyoruz. Bu da oyunlar için potansiyelini göstermektedir. | TED | مثلاً، هنا نحن نراه يلعب بنجاح لعبة بونج ضد نفسه، و هو يعرض قدرته على اللعب. |
Bunun dışında masa tenisini giderek daha iyi oynuyorum. | Open Subtitles | وبصرف النظر عن ذلك ، انا أتحسن في لعب البينج بونج. |
Eskiden kafa bir adamdın, Bira Pinponu. | Open Subtitles | لقد كنت رائعاً في الماضي يابير بونج |
Bizler bir milyon yıldır Çin'i ziyaret eden ilk Amerikalı'lardık. | Open Subtitles | فى منتخب الـ بينج بونج الأمريكى كنا أوائل الأمريكان الذين زاروا الصين منذ مليون عام تقريباً |