"بوينغ" - Traduction Arabe en Turc

• Boeing
• boink

Boeing'in baş güvenlik mühendisini bize yardım etmesi için aldık.
لقد حصلنا على المهندس سلامة الرائدة لشركة بوينغ الأميركية لمساعدة الولايات المتحدة.

Yani koleksiyonda olmasına rağmen, MoMA, havayoluyla bir anlaşma yapacak ve Boeing 747 uçmaya devam edecek.
لذلك فمن حيث يجعل عملية استحواذ متحف الفن الحديث ذلك ترتيبا مع شركة طيران ويبقى بوينغ 747 تحلق.

Eğer büyüklüğüne göre normalize edersem, bu Boeing 787'nin ses hızının on katında yol alması gibi.
لو عايرنا هذا بحجمه فإنه كطائرة بوينغ 787 تطير بعشرة أضعاف سرعة الضوء.

Fransa'nın onlara 1 milyon dolar vermesini buna ek olarak ta bir Boeing kullanmayı talep ettiler.
يطلبون من الحكومة الفرنسية منحهم مليون دولار يطالبون أيضاً بإمكانية الركوب على متن بوينغ

boink, boink, Boeun.
بوينغ , بوإينغ, بويون

Örneğin; XCL Tech, Boeing 787 için, biri gökyüzünde çarpışmaları önleyen diğeri ise sıfır görüş seviyesinde uçağın yere inmesini sağlayan iki tane kritik görev sistemi geliştirdi.
على سبيل المثال، إكس سي إل تكنولوجيز، قاموا بتطوير إثنين من الأنظمة الحرجة لطائرة بوينغ الجديدة 787 دريم لاينر، واحدة لتجنب الاصطدام في السماء، والآخر للسماح بالهبوط عندما تكون الرؤية معدومة.

Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar -- Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.
ان رجال الاعمال في مجال الفضاء .. هم مثل الثديات ذات الفراء اما الجيش .. و شركة بوينغ و شركة ناسا .. هم كما الديناصورات

Bugün Boeing'ler ve Lockheed'ler kendi paralarından Ar-Ge'ye bir dolar bile harcamıyorlar.
اليوم .. شركة بوينغ وشركة لوكهيدز ... لا تصرف اي دولار في مجالات البحث والتسويق التجاري للسفر الفضائي

General Scott, tüm bildiğin kadarıyla Seattle'da Boeing'le konuşmak için bulunmuyor.
.... الجنرال سكوت, للمعرفة فقط ليس في سياتل للحديث مع رجال شركة بوينغ

Boeing 757'lerle bir sürü kalkış yaptım, ama bu yaptığım diğerlerinden daha özeldi.
لقد فعلت الكثير من الإقلاع في بوينغ 757s. ولكن هذا واحد بعينه قد الخاص بدلاً من ذلك.

Ama boyut, güç ve hızlarını Lockheed ya da Boeing'de de bulabilirsiniz.
ولكن الحجم، القوة، السرعة كل هذا ستجده في شركتي (لوكهيد) أو (بوينغ)

Bir Boeing C-17'ye yüklenmesini istiyorum uçağın yakıtını doldurun.
أريد تحميلها على متن طائرة "بوينغ -3-17" و تتركونها ممتلئة بالوقود و فارغة على مدرج 19.

Ben bir Boeing mühendisiyim. Radarına nasıl girerim ki?
."أنني أعمل كمهندس بشركة "بوينغ كيف يعقل أن تضني بي؟

uçak işletmelerinde de benzer bir hikaye ile karşılaşıyoruz Boeing'in yeni Dreamliner uçağında da gösterdiği gibi burada tasarruf edilen ilk %20 yakıtın maliyeti sıfır
في مجال الطائرات ايضا قصة مماثلة حيث تكون العشرين في المائة الاولى من الوقود المدخر مجانية كما توضح بوينغ الان من خلال طائراتها الجديدة (دريملاينر)

818 Boeing Hill Court'ta oturuyorum Las Vegas...
( أقيم بـ 818 قصر ( بوينغ هيل )، ( لاس فيغاس

818 Boeing Hill7642 Carpenter Sokakta oturuyorum
( أقيم بـ 7642 شارع ( كاربنتر ( بـ 818 ( هيل بوينغ

Boeing 757 uçağın düştüğü haberi geldi
طائرة بوينغ 757 قد سقطت

Hadi ama. Tanrım,bu adam 32 yıl Boeing'in AR-GE bölümünde çalışmış.
(يالهي انه كان يقوم ب(الأبحاث والتطور في (بوينغ) ل32 عام

Bir arkadaşım vardı,.... ...Boeing'den, orada yaşamış.
اجل هذا صحيح كان لدي صديق من (بوينغ) يسكن هناك اجل هذا صحيح كان لدي صديق من (بوينغ) يسكن هناك

Her sabah boink, boink dolaşıyor!
هي تمضي بوينغ بوينغ كلّ صباح!