"بيئته" - Traduction Arabe en Turc

• çevresini
• Çevresine
• ortamında
• çevreden
• ortamını
• çevresiyle

çevresini ve varoluşunu ilk sorgulamaya başlayan oydu.
حسناً، إنه أول من يسأل عن بيئته عن وجوده كله هنا

Eğer kişi bütün çevresini değiştiriyorsa seyahat anlamlı olur.
...السفر منطقي إذا غير المرء بيئته بأكملها

Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi Çevresine yükler.
هذا الشخص أراد أن يعيش للأبد، وحمل نفسه في بيئته

Tanrım, gerçek ortamında mutlu olur sanıyordum.
عجباً ،أعتقد أنه أكثر سعادة في بيئته الطبيعية

Yaşadığı çevreden ve eski dünyasından uzaklaşmak.
أن يغارد بيئته و يترك العالم السابق كله خلفه

Homeostazi, bir sistemin, iç ortamını düzenlemesi ve ısı ile pH gibi belirli koşulların korunmasını sağlama eğilimine denir.
الإستقرار الداخلي يشير لمقدرة النظام على تنظيم بيئته الداخلية والحفاظ على الحالة الثابته للخصائص مثل درجة الحرارة أو الحموضة

Esasen bilgisayarın çevresiyle etkileşmesini sağlıyor.
فهو يوفر أساسا طريقة للحاسوب للتفاعل مع بيئته.

çevresini ve varoluşunu ilk sorgulamaya başlayan oydu.
-كلمني عن "6 إيكو " حسناً، إنه أول من يسأل عن بيئته عن وجوده كله هنا

Sana arkadaşının nasıl yeniden Çevresine uyum sağlayabileceğini söyleyeceğim.
سأخبرك كيف أعتقد صديق سوف يعود إلى بيئته

Böyle bir alfabe sayfasıyla çocuğu eğitimle tanıştırmak eğitimin ana fonksiyonlarından birini yerine getirir; öğreneni Çevresine karşı duyarlı hale getirir ve değer katması için merakını cezbeder.
وهكذا، فتقديم التعليم لهذا الطفل بورقة أحرف أبجدية كهذه يلبي أحد أهم وظائف التعليم، ألا وهي تعريف المتعلّم على تقدير قيمة بيئته ومحيطه وحب الفضول لاكتشاف المزيد من أجل إضافة قيمة.

Çevresine hiçbir şekilde uyamamasıyla...
غير قادر على التوافق مع أي سمة في بيئته

Bir heyula, kendi ortamında gizlenemiyorsa saklanır.
إنهم خبراء في التخفي سكرانت سيختبئ إلا إذا لم يستطع أن يتخفى في بيئته

Sonra yavaşça içeri doğru gireceğiz ve bu inanılmaz yaratığı doğal ortamında yakalayacağız,tamam mı?
و سندخل خلسةً إلى داخل الكهف ,و نصور هذا المخلوق المدهش في بيئته الطبيعية, اتفقنا؟

Ödev bir yabancının doğal iş ortamında fotoğrafını çekmekti.
ان المقرر ان نأخذ صوره لرجل غريب يعمل فى بيئته الطبيعيه

..bu yeni inşaat yüzünden doğal ortamını kaybedebilir.
قد يفقد بيئته مع هذه الإنشاءات الجديدة

Sonra da bitkinin doğal çevresiyle nasıl başa çıktığını anlayabilmek için tüm bunları kullanıyoruz.
ثم استخدام كل ذلك لمحاولة فهم كيفية تعامل النبات مع بيئته الطبيعية.