| Aniden, Pyarelal'nin önüne homurdanan bir kar leoparı çıktı. | Open Subtitles | فجأة , بياريلال جي رأى انهيار ثلجي أمامه مباشرة |
| Pyarelal'i kan tutar, yani kandan korkuyor. | Open Subtitles | بياريلال جي شعر بالخوف أعني كاد يموت من الخوف |
| Ne yazık ki, zavallı Pyarelal öyle değildi. | Open Subtitles | أما الفقير البائس "بياريلال جي" لم يكن كذلك |
| Sonunda bir gün, Pyarelal Everest'e tırmanma şansı buldu. | Open Subtitles | أخيراً حصل " بياريلال جي " على فرصة الصعود الى قمة ايفرست |
| Pyarelal full coşkuyla gurubun önünden gidiyordu. | Open Subtitles | أما " بياريلال جي " فقد سبقهم بكل حماس ليقودهم |
| Pyarelal kim? | Open Subtitles | من هو " بياريلال جي " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 