Pitou, savaşta tüm gücüne ihtiyaç duyduğunda bu Nen yeteneğini kullanır. | Open Subtitles | "بيتو) تستخدم قدرة (النين) هذه) حين تحتاج لقوّتها كاملة في القتال" |
Gon ile Killua Youpi'ye yüklenecekse sana da Pitou kalıyor! | Open Subtitles | إن تصدّى (جون) و(كيلوا) لـ (يوبي)، فستبقى أنت لمواجهة (بيتو)! |
Ben, Bittu Sharma, Hindistan'in yeni stari olacagim. | Open Subtitles | أنا بيتو شارما.. سأكون نجمة الهند الجديدة |
Bittu fare zehiri icecekti. Ve cayin icine de koyacakti. | Open Subtitles | كانت بيتو ستشرب سم فئران و تضيفه إلى الشاي |
İşte budur, Beto. O kaltağı fena becereceğiz. | Open Subtitles | هذا ما سيحدث بيتو سندهب بيتو سندهب للمضاجعة بأسلوت قدر |
AM: Artık sona gelmek istiyorum, siz muhtemelen çok ünlüsünüz -- bunun adil olup olmadığını bilmiyorum -- ama bölgenizden Washington, DC'ye Beto O'Rourke ile seyahate çıktınız ve geçitten geçen ve bu iki partinin üyelerinden oluşan konuşmalarla meşgul olarak tanınır hale geldiniz. | TED | آ.م: في الختام؛ ربما أنت الأكثر شهرة.. لا أعلم إن كان ذلك الوصف دقيقًا؛ لكنك ذهبت في رحلة مع بيتو أوروك من دائرتك إلى واشنطن العاصمة وقد عُرفتَ بمد يدك للطرف الآخر والانخراط في حوارات الأحزاب |
kontrol etmeni söylemiştim Bittoo 4'te kontrol ettim | Open Subtitles | - اتركه قلت لك تفقده يا "بيتو" تفقدته في الساعة الرابعة |
Neto tez canlı olduğu için onun silahını alacağını sandı. | Open Subtitles | بيتو كان مرتبك جداً وأعتقد أنه سيطلق النار على الشرطه |
Üçüncü katın tamamı dumanla sarıldığına göre Kral'la Pitou orada değiller demektir. | Open Subtitles | طالما الطابق الثالث من البرج محاط بالدخّان، إذًا الملك و(بيتو) ليسا هناك. |
Üçüncü katın tamamı dumanla sarıldığına göre Kral'la Pitou orada değiller demektir. | Open Subtitles | طالما الطابق الثالث من البرج مُحاط بالدخّان، إذًا الملك و(بيتو) ليسا فيه. |
Merdivenleri koruma görevi ona verildiğinden Pitou ve Pouf'un Kral'ı korumakta olduğuna inanmıştı. | Open Subtitles | "وطالما حراسة السلّم الرئيسيّ كانت مهمّته" فكان مقتنعًا أنّ (بيتو) و(بوف) يحميان الملك. |
Gel, Pitou. Bu doğru. | Open Subtitles | هيا يا بيتو ذلك صحيحُ. |
En kötü ihtimalle Pitou'nun canını alırken kendi canından olur. | Open Subtitles | في أسوأ الأحوال سيضحّي بحياته للقضاء على (بيتو). |
Basimizi dik tutabilmemiz icin Bittu'nun siyah maymun tarafindan kacirildigini söyleyecegiz | Open Subtitles | أما فيما يتعلق بسمعتك.. فسنقول أن ..القرد الأسود اختطف بيتو |
- Bittu'ya benzerler mi? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَبْدوا مثل بيتو حتى؟ - بيتو ؟ |
Bunty, Bittu, Aslam, bir kaç tane daha var. | Open Subtitles | هناك بونتى ، بيتو ، اسلام ... عِدّة آخرون أيضاً. |
Oh Geç kaldım. Beto bekletilmekten nefret eder. | Open Subtitles | أنا متأخرة, بيتو يكره الإنتظار |
- Hadi, dostum. - Beto bile sevişecek, kanka. | Open Subtitles | هيا يا رجل حتى ايفن بيتو سيضاجع |
- Bulanık görüyorum, adamım. - İşte bu, Beto. | Open Subtitles | أشعر بأني أعمى يا صاح أجل يا بيتو |
Bittoo Sharma, Shruti Kakkar! | Open Subtitles | .في الصفحة الثالثة, ليس سيئاً أبداً "بيتو شارما", و "شروتي كاكر" |
İlk defa Bittoo yu övüyorsun! | Open Subtitles | "هذه المرة الأولى التي تُثنين فيها على "بيتو |
Efendim diye mi hitap etmeliyim, Bittoo | Open Subtitles | هل تريديني أن أتحدث معك بشكل رسمي يا سيد "بيتو"؟ |
Sakin ol, Neto. Kimse polis olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | هدئ من روعك يا بيتو لا أحد يعلم بأني شرطي |
Bitou, şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | بيتو , أنا لا أمزح . |
Bob her zaman büyük bir golcü olmuştur. Şimdi, kendinizi cesaretlendirin. Golcü mü? | Open Subtitles | كان (بيتو) دائماً أفضل هداف، لكن احترسوا الآن! |