Adı Piramit Grubu. | Open Subtitles | إنها تدعى الـ" بيراميد جروب "ـ " مجموعة الهرم كترجمة حرفية " |
Piramit Grubu'nun dahili güvenliğindeniz. | Open Subtitles | نحن نعمل الأمن الداخلي لـ" بيراميد جروب "ـ |
Peki Piramit'ten gelen güvenlik ekibini ne yapacağım? | Open Subtitles | لذا ما المفترض أن أفعله ماذا نفعل مع الفريق الأمني من " بيراميد جروب "ـ |
Piramit Grubu, kendisini kollayanlara karşı cömerttir desem yeter herhalde. | Open Subtitles | و لنقل الـ"بيراميد جروب "ـ أنها تعرف كيف تكافئ الناس الذين يمكنهم معاملة أنفسهم |
Piramit Grubu'ndan falan değil, seni geri zekalı! | Open Subtitles | إنه ليس من الـ"مجموعة بيراميد"ـ أيها الغبي |
Artık yalan istemiyorum, Moloch. Piramit'i kim yönetiyor? | Open Subtitles | ،(لا مزيد من الأكاذيب يا (مولاك من يرأس (بيراميد)؟ |
Roy Chess, bir Piramit çalışanı, Adrian Veidt'ı öldürmeye çalıştı, ölü. | Open Subtitles | ،(روي تشيس) (مستخدم لدى (بيراميد ،حاول قتل (أدريان فايت)، وهو ميّت الآن أكنتَ تعرفه؟ |
- Janey Slater? - O da mı Piramit için çalışıyor? | Open Subtitles | (أعمِلَت (جيني سلاتر لحساب (بيراميد) أيضاً؟ |
Adrian'ın adamları Piramit'i yöneticisini öğrenmemizde bize yardımcı olabilir. | Open Subtitles | (قد يساعدنا رجال (أدريان (على معرفة من يدير (بيراميد |
Janey Slater, Moloch, Roy Chess, hepsi Piramit için çalışıyordu. | Open Subtitles | (جيني سلاتر)، (مولاك)، و(روي تشيس) (جميعهم عملوا لحساب (بيراميد |
Piramit'in arkasında her kim varsa, bu insanları kanser eden de o olabilir. | Open Subtitles | قد يكون مالك (بيراميد) هو من سبب السرطان لهؤلاء الناس |
Artık yalan yok, Moloch. Piramit'in patronu kim? | Open Subtitles | لا مزيد من الأكاذيب يا (مولاك)، من يرأس (بيراميد)؟ |
Piramit Nakliye. Duyan var mı? | Open Subtitles | شركة (بيراميد ترانسناشنال)، أيوجد من سمع عنها؟ |
Janey Slater da mı Piramit'te çalışıyor? | Open Subtitles | أعمِلَت (جيني سلاتر) لحساب (بيراميد) أيضاً؟ |
Adrian bize Piramit'i kimin finanse ettiğini bulabilir. | Open Subtitles | قد يساعدنا رجال (أدريان) على معرفة من يدير (بيراميد) |
Janey Slater, Moloch, Roy Chess hepsi Piramit'te çalışıyormuş. | Open Subtitles | (جيني سلاتر)، (مولاك)، و(روي تشيس) جميعهم عملوا لحساب (بيراميد) |
Piramit'in sahibi kimse bu insanları kanser eden de o olmalı. | Open Subtitles | قد يكون مالك (بيراميد) هو من سبب السرطان لهؤلاء الناس |
Görünüşe göre Piramit Teslimat için çalışıyormuş. | Open Subtitles | (يبدو أنّه اشتغل بـ(بيراميد ترانسناشنال |
Öldürmeye çalışan adam Piramit Teslimat'ta çalışıyormuş. | Open Subtitles | (شخص كان يشتغل بـ(بيراميد ترانسناشنال |
Piramit Nakliye şirketinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | يبدو أنّه اشتغل بـ(بيراميد ترانسناشنال) |